Перевод текста песни Chorando Se Foi - Kaoma

Chorando Se Foi (оригинал)

Chorando se foi quem um dia só me fez chorar
Chorando se foi quem um dia só me fez chorar
Chorando estará, ao lembrar de um amor
Que um dia não soube cuidar
Chorando estará, ao lembrar de um amor
Que um dia não soube cuidar
A recordação vai estar com ele aonde for
A recordação vai estar pra sempre aonde for
Dança sol e mar, guardarei no olhar
O amor faz perder e encontrar
Lambando estarei ao lembrar que esse amor
Por um dia, um instante foi rei
A recordação vai estar com ele aonde for
A recordação vai estar pra sempre aonde for
Chorando estará ao lembrar de um amor
Que um dia não soube cuidar
Canção riso e dor, melodia de amor
Um momento que fica no ar
Dançando lambada!

Плакал, Если Это Было (перевод)

Плачет, если это был тот, кто только что заставил меня плакать
Плачет, если это был тот, кто только что заставил меня плакать
Ты будешь плакать, вспоминая любовь
В тот день я не знал, как позаботиться
Ты будешь плакать, вспоминая любовь
В тот день я не знал, как позаботиться
Память будет с ним, куда бы он ни пошел
Память останется навсегда, куда бы вы ни пошли
Танец солнца и моря, я буду держать его в своих глазах
любовь заставляет вас терять и находить
Облизывая, я буду помнить, что это любовь
На день мгновение было королем
Память будет с ним, куда бы он ни пошел
Память останется навсегда, куда бы вы ни пошли
Плакать будет при воспоминании о любви
В тот день я не знал, как позаботиться
Песня смеха и боли, мелодия любви
Момент, который остается в воздухе
Танцующая ламбада!