| Carla es la eterna novia que lleva Jose
| Карла - вечная подруга Хосе.
|
| No existe tarde en que no le haga caf
| Нет дня, когда я не делаю ему кофе
|
| Y en cambio el no pasa noches sin calor
| А вместо этого он не ночует без тепла
|
| Pues Carla siempre satisface su pasin con
| Что ж, Карла всегда удовлетворяет свою страсть
|
| Y con el tiempo fue abrindose la herida
| И со временем рана открылась
|
| Ella cerro las otras puertas de su vida
| Она закрыла другие двери своей жизни
|
| El prepar maletas pa' vivir su sueo
| Он упаковал свои сумки, чтобы жить своей мечтой
|
| Y no pens lo que esperaba a su regreso
| И я не думал, что ждало его возвращения
|
| Carla se fue, a despertar
| Карла ушла, чтобы проснуться
|
| Carla se ha ido a bailar a la ciudad
| Карла пошла танцевать в город
|
| Carla se fue, y no volvera, no, no
| Карла ушла, и она не вернется, нет, нет
|
| Se ha rreunido con su hermana, libertad
| Он воссоединился со своей сестрой Либерти.
|
| (Muchos no)
| (многие нет)
|
| En estas calles me he encontrado a Jos
| На этих улицах я нашел Джоса
|
| Y en su rostro siempre encuentro un gran dolor
| И в его лице я всегда нахожу сильную боль
|
| Pues hoy recurre a aquellos frutos que sembr
| Что ж, сегодня он прибегает к тем плодам, которые посеял
|
| Y nunca supo todo lo que ella lloro
| И никогда не знал, как сильно она плакала
|
| Y quien dira que algn da en su partida
| И кто бы сказал, что однажды в его отъезде
|
| Ella recobra su valor, tambien su vida
| Она восстанавливает свою ценность, а также свою жизнь
|
| Encuentra que no hace falta explicacin
| Обнаружите, что объяснение не требуется
|
| Hace una nota y dice, «Carla falleci, bye bye»
| Он делает пометку и говорит: «Карла скончалась, пока, пока».
|
| Carla se fue, al despertar
| Карла ушла, когда проснулась
|
| Carla se ha ido a bailar a la ciudad
| Карла пошла танцевать в город
|
| Carla se fue, y no volver, no, no
| Карла ушла, и она не вернется, нет, нет
|
| Se ha reunido con su hermana, libertad
| Он воссоединился со своей сестрой Либерти.
|
| (Muchos no)
| (многие нет)
|
| Carla se fue y no mira atrs
| Карла ушла и не оглядывается
|
| Si nunca piensa regresar
| Если вы никогда не планируете возвращаться
|
| Se hizo mas fuerte y su galn
| Он стал сильнее, и его девушка
|
| No llora y dice solo, «Ay, ay, ay, ay»"
| Он не плачет, а просто говорит: «О, о, о, о»».
|
| Carla se fue, al despertar
| Карла ушла, когда проснулась
|
| Carla se ha ido a bailar a la ciudad
| Карла пошла танцевать в город
|
| Carla se fue, y no volver, no, no
| Карла ушла, и она не вернется, нет, нет
|
| Se ha reunido con su hermana, libertad
| Он воссоединился со своей сестрой Либерти.
|
| (Muchos no)
| (многие нет)
|
| Carla se fue y no mira atrs
| Карла ушла и не оглядывается
|
| Si nunca piensa regresar
| Если вы никогда не планируете возвращаться
|
| Se hizo mas fuerte y su galn
| Он стал сильнее, и его девушка
|
| No llora y dice solo «Ay, pa, pam, parom
| Он не плачет, а просто говорит "Ай, па, пам, паром"
|
| Parom, pa, pam, parom»
| Паром, па, пам, паром»
|
| Uh, uh, uh, uh | ах ах ах ах |