Перевод текста песни Through Shades and Despair - Kambrium

Through Shades and Despair (оригинал)

I can’t close my eyes
Mermaids of the dark
Hold the flags of war
I see eternal slaves of a greater will
Guardians of the crown
They will guide me down
Pleasure and pain
Drive them insane
The valley of frost
A kingdom of the lost
Staring through the dark
So cold without stars
I’m leaving the past
The tide is turning
Guided by hordes of sin
Blackness closing in
I reach the ground
Abandoned by the light
Resounding through the void
Can’t keep my head up high
I see an ancient gate full of endless fate
Through soil and bones I walk
An eternal wrath is whipping in my mind
I feel so pale and blind
Pleasure and pain
Drive them insane
The valley of frost
A kingdom of the lost
I walk on and on
Under raging storms
Silence calls my name
Don’t know what I became
Below the kingdom of the shores
I wanted to see more than just a part of my dream
Threw myself into the stream
And a fallen son will rise
Unleashed by ancient lies
An eternal fate below
The stream becomes my foe
A frozen scenery around
Lost places I have found
My grief spreads everywhere
Through shades and despair
Now I know
I have reached the ending
Time is taking my life
My mortal life

Сквозь Тени и Отчаяние (перевод)

Я не могу закрыть глаза
Русалки тьмы
Держите военные флаги
Я вижу вечных рабов большей воли
Стражи короны
Они поведут меня вниз
Удовольствие и боль
Свести их с ума
Долина мороза
Царство потерянных
Глядя сквозь темноту
Так холодно без звезд
Я оставляю прошлое
Ситуация меняется
Ведомый полчищами греха
Чернота закрывается
я достигаю земли
Брошенный светом
Звучит сквозь пустоту
Не могу держать голову высоко
Я вижу древние врата, полные бесконечной судьбы
Через почву и кости я иду
Вечный гнев бьется в моем сознании
Я чувствую себя таким бледным и слепым
Удовольствие и боль
Свести их с ума
Долина мороза
Царство потерянных
Я иду дальше и дальше
Под бушующими бурями
Тишина зовет меня по имени
Не знаю, кем я стал
Ниже царства берегов
Я хотел увидеть больше, чем просто часть своей мечты
Бросил себя в поток
И падший сын восстанет
Освобожденный древней ложью
Вечная судьба внизу
Поток становится моим врагом
Застывший пейзаж вокруг
Потерянные места, которые я нашел
Мое горе распространяется повсюду
Через тени и отчаяние
Теперь я знаю
я дошел до конца
Время забирает мою жизнь
Моя земная жизнь