Перевод текста песни Shattered Illusions - Kambrium

Shattered Illusions (оригинал)

Am I aware of here and now
Can I see through the shadows
My skin, my eyes, my ears
Try to trick me
Nightmares had been set
Twisted in my head
I feel my life regained
Breaking all those chains
I managed to see clear
Struggling with my fear
I feel my hatred rise
Suppressing all these lies
I force my eyes to look into darkness
Force my will to see the truth
Brought myself to find out
My nightmares are not real
Rise, decay, forlorn
Shattered illusions
My ways turned out to be
Pestilent and tortuous
No trace to follow
Shattered illusions
I feel deaf and numb
So shattered and broken
A gruesome face in my dreams
Stared at me, didn’t cease to be
Finally, so it seems
I wake up, once again am free

Разбитые иллюзии (перевод)

Осознаю ли я здесь и сейчас
Могу ли я видеть сквозь тени
Моя кожа, мои глаза, мои уши
Попробуй обмануть меня
Кошмары были установлены
Скрученный в моей голове
Я чувствую, что моя жизнь восстановлена
Разрывая все эти цепи
Мне удалось ясно видеть
Борьба со своим страхом
Я чувствую, как растет моя ненависть
Подавление всей этой лжи
Я заставляю свои глаза смотреть в темноту
Заставьте мою волю увидеть правду
Принес себя, чтобы узнать
Мои кошмары нереальны
Восстание, распад, заброшенность
Разрушенные иллюзии
Мои пути оказались
Ядовитый и извилистый
Нет следов, чтобы следовать
Разрушенные иллюзии
Я чувствую себя глухим и онемевшим
Такой разбитый и сломанный
Ужасное лицо в моих снах
Смотрел на меня, не переставал быть
Наконец, так кажется
Я просыпаюсь, снова свободен