Перевод текста песни Вода - alyona alyona

Вода (оригинал)

Pow pow na na, wow wow la la
When they come come, nah nah, go go with love
When they go go, pow pow, nah nah nah nah
Then we come come, with love, wow wow la la
(Брат) заводи свою волинянку
(Звідси нахер) о так, забирай свою коліжанку
(О да) мене не чіпай я в танку
(Будь як) вода яку налили в склянку
Pow pow na na, wow wow la la
When they come come, nah nah, go go with love
When they go go, pow pow, nah nah nah nah
Then we come come, with love, wow wow la la
Хоче населення купатись в зелені, зелень є, нема води (Звісно)
Де витіка вже та райська ріка, де низька смуга берегова (В казці)
Хвилі молочні побачити б в очі, та ґрунт з кисілю не бува (Трясця)
Вода в тобі, вода в тобі протіка
Хто там побіг, хто там побіг в хроніках
Бог дав тобі, Бог дав тобі копняка
Вода в тобі, вода в тобі, чуєш?
Вода в тобі, вода в тобі протіка
Хто там побіг, хто там побіг в хроніках
Бог дав тобі, Бог дав тобі копняка
Вода в тобі, вода в тобі - не тікай!
Ніхто не знає нас як ми самі себе знаєм
ви думали шо знали нас, та ви не знали такими як ми є
ви знали, та ми не такі, ви не знали шо ми знаєм
шо ви не знаєте, ми знали про це
Ніхто не знає нас як ми самі себе знаєм
ви думали шо знали нас, та ви не знали такими як ми є
ви знали, та ми не такі, ви не знали шо ми знаєм
шо ви не знаєте, ми знали про це
Pow pow na na, wow wow la la
When they come come, nah nah, go go with love
When they go go, pow pow, nah nah nah nah
Then we come come, with love, wow wow la la
Мов говорили вони
Знов воду лилилили
Мов би горили вони
Знов воду лилилили
Мов говорили вони
Знов воду лилилили
Мов би горили вони
Знов воду лилилили
Лили воду переміни поробили ми раділи ми робили даром мало дурі ми немало мали
Впереді заборона ці перепони перебили здуру тарабанимо на вєру перепало далі
Все по барабану плавно теревенимо внатурі в мене перебір я вірив бо робили ми
це в міру
Наломали малими, но було мало палюбе давали палєво, но ми ловили долю
(Брат) заводи свою волинянку
(Звідси нахер) о так, забирай свою коліжанку
(О да) мене не чіпай я в танку
(Будь як) вода яку налили в склянку
Pow pow na na, wow wow la la
When they come come, nah nah, go go with love
When they go go, pow pow, nah nah nah nah
Then we come come, with love, wow wow la la

(перевод)

Pow pow na, wow wow la
When they come come, nah nah, go go with love
When they go go, pow pow, nah nah nah nah
Then we¦come come, with love, wow wow la la
(Брат) заводи свою волынянку
(Отсюда нахер) да, забирай свою коллегу
(О да) меня не трогай я в танке
(будь как) вода которую налили в стакан
Pow pow na, wow wow la
When they come come, nah nah, go go with love
When they go go, pow pow, nah nah nah nah
Then we¦come come, with love, wow wow la la
Хочет население купаться в зелени, зелень есть, нет воды (Конечно)
Детека уже та райская река, где низкая полоса береговая (Сказке)
Волны молочные увидеть бы в глаза, и почва из киселя небывала (Трясца)
Вода в тебе, вода в тебе протекает
Кто там побежал, кто там побежал в хрониках
Бог дал тебе, Бог дал тебе копняка
Вода в тебе, вода в тебе, слышишь?
Вода в тебе, вода в тебе протекает
Кто там побежал, кто там побежал в хрониках
Бог дал тебе, Бог дал тебе копняка
Вода в тебе, вода в тебе – не убегай!
Никто не знает нас как сами себя знаем
вы думали, что знали нас, но вы не знали такими, какими мы являемся.
вы знали, и мы не такие, вы не знали шо знаем
что вы не знаете, мы знали об этом
Никто не знает нас как сами себя знаем
вы думали, что знали нас, но вы не знали такими, какими мы являемся.
вы знали, и мы не такие, вы не знали шо знаем
что вы не знаете, мы знали об этом
Pow pow na, wow wow la
When they come come, nah nah, go go with love
When they go go, pow pow, nah nah nah nah
Then we¦come come, with love, wow wow la la
Как говорили они
Снова воду лилили
Словно бы горили они
Снова воду лилили
Как говорили они
Снова воду лилили
Словно бы горили они
Снова воду лилили
Лили воду перемены сделали мы радовались мы делали даром мало дури мы немало имели
Впереди запрет эти преграды перебили сдуру тарабаним на веру досталось дальше
Все по барабану плавно болтаем в натуре в меня перебор я верил потому что делали мы
это в меру
Наломали малыми, но было мало влюблено давали палевое, но мы ловили судьбу
(Брат) заводи свою волынянку
(Отсюда нахер) да, забирай свою коллегу
(О да) меня не трогай я в танке
(будь как) вода которую налили в стакан
Pow pow na, wow wow la
When they come come, nah nah, go go with love
When they go go, pow pow, nah nah nah nah
Then we¦come come, with love, wow wow la la