Перевод текста песни Love for My Brothers - Kalazh44

Love for My Brothers (оригинал)

«I got love for my brothers
I came back with something cold, cold
Something special for the roses
I got love for my brothers, facts!»
Früher durch Viertel Runden drehen mit Fahrrad
Heute gleiche Straße, pack' ein Kilogramm ab
«Du musst ein Mann bleiben», sagte mir mein Vater
So viele Brüder sitzen bis heute in Strafhaft
Wir hoffen auf helle Tage, doch sündigen
Wie oft soll ich beten, wie oft entschuldigen?
Lauf' durch die Straße in einem Hoodie
Schon in der Schule suchten sie in mir einen Schuldigen
Neukölln, Tili-Town, Junkie, der ein’n Milli brauch'
Hundert Freunde warten bis heute auf ihre Tickets raus
Himmel grau, grüner Rauch, Treppenhaus
Shem, ich tausch' gegen Fuffi, damit ich kein Essen klau'
(Brra) Die Erde bebt
(Brra) Ich komm' auf die Bühne und schrei': «Berlin lebt»
Berlin lebt wie nie zuvor, wir sind dafür gebor’n
Wir sind Ghetto, Ghetto
Blaulicht, Rauschgift, flüchten wieder durch den Regen
Wir sind Ghetto, Ghetto
Die Erde bebt
(Bra) Ich komm' auf die Bühne und schrei': «Berlin lebt»
Gucke in den Glocklauf, Sonne geht über dem Block auf
Sechs Uhr morgens, ich hau' meinen Stoff raus
Gefangen zwischen Betonwänden
Seele verlor’n, am Ende kann uns nur noch Gott helfen
Alle woll’n ins Paradies fliegen
Keine Chance, solang sie basen und mit Kokain wiegen
Asphalt grau, Night, Air Max 90er
Mamas Trän'n tun weh, fühl' mich wie ein Räudiger
Manche sammeln Flaschen, andere Millionendeals
Ich will Milliarden Diamanten,
Sechshundert PS, Heron Preston
Mit der MAC-10, wilder Westen wie die -Gang
(Bra) Die Erde bebt
(Bra) Ich komm' auf die Bühne und schrei': «Berlin lebt»
Berlin lebt wie nie zuvor, wir sind dafür gebor’n
Wir sind Ghetto, Ghetto
Blaulicht, Rauschgift, flüchten wieder durch den Regen
Wir sind Ghetto, Ghetto
Die Erde bebt
(Bra) Ich komm' auf die Bühne und schrei': «Berlin lebt»
«I got love for my brothers
I came back with something cold, cold
Something special for the rose
I got love for my brothers, facts!»

Love for My Brothers (перевод)

«Я полюбил своих братьев
Я вернулся с чем-то холодным, холодным
Что-то особенное для роз
Я полюбил своих братьев, факты!»
Используется для циклического прохождения четверти круга
Сегодня та же улица, упакуйте килограмм
«Ты должен оставаться мужчиной», — сказал мне отец.
Так много братьев все еще в тюрьме сегодня
Мы надеемся на светлые дни, но грех
Как часто я должен молиться, как часто я должен извиняться?
Идти по улице в толстовке
Еще в школе искали виноватого во мне
Нойкёльн, Тили-Таун, наркоман, которому нужен милли
Сотни друзей все еще ждут свои билеты сегодня
Серое небо, зеленый дым, лестничная клетка
Шем, я поменяюсь на Фуффи, чтобы не воровать еду.
(Брра) Земля трясется
(Брра) Я выхожу на сцену и кричу: "Берлин жив"
Берлин живет как никогда раньше, мы для него рождены
Мы гетто, гетто
Мигающие огни, наркотики, снова убегающие под дождем
Мы гетто, гетто
Земля трясется
(Бра) Я выхожу на сцену и кричу: "Берлин жив"
Загляните в Глоклауф, солнце встает над кварталом
Шесть часов утра, я разбираюсь со своими вещами.
В ловушке между бетонными стенами
Душа потеряна, в конце концов, только Бог может нам помочь
Все хотят улететь в рай
Ни единого шанса, пока они базируются и взвешиваются кокаином
Асфальтово-серый, Ночь, Air Max 90s
Слезы мамы болят, я чувствую себя паршивым человеком
Одни собирают бутылки, другие миллионы сделок
Я хочу миллиарды бриллиантов
Шестьсот лошадиных сил, Херон Престон
С MAC-10, Дикий Запад, как банда
(Бюстгальтер) Земля трясется
(Бра) Я выхожу на сцену и кричу: "Берлин жив"
Берлин живет как никогда раньше, мы для него рождены
Мы гетто, гетто
Мигающие огни, наркотики, снова убегающие под дождем
Мы гетто, гетто
Земля трясется
(Бра) Я выхожу на сцену и кричу: "Берлин жив"
«Я полюбил своих братьев
Я вернулся с чем-то холодным, холодным
Что-то особенное для розы
Я полюбил своих братьев, факты!»