Перевод текста песни II - Beautiful Losers - Kai Whiston, Joe Petersen

II - Beautiful Losers (оригинал)

The beautiful losers, but who are we?
Beautiful losers, some undying thing
Moods that threw us, forever
It never ever ever ever
Forever
Frustrated, and helpless
I looked at you last week
Someone so tall, and sweet
I’ll sing till my heart gives out
'Cause I’ve got nothing left to pout about

II - Beautiful Losers (перевод)

Красивые неудачники, но кто мы?
Красивые неудачники, какая-то бессмертная вещь
Настроения, которые бросили нас, навсегда
Это никогда никогда никогда
Навсегда
Разочарованный и беспомощный
Я смотрел на тебя на прошлой неделе
Кто-то такой высокий и милый
Я буду петь, пока мое сердце не остановится
Потому что мне больше нечего дуться