Перевод текста песни I Hear Chop Snares In These Willow Trees - Kai Whiston

I Hear Chop Snares In These Willow Trees (оригинал)

You’re right there when I go to sleep
Living here it’s so hard to know you’re not coming back
I hear chop snares in these willow trees
Makes me wonder
You hurt me, you hurt me I swear its true
I showed the pain the best I could
But you name it I will-
I wish you were there, oh
In this willow tree
«It's so hard to know you care»
«It's so hard to know you’re in it»
But you name it, I will show you I’m worried
«You can’t stay, can’t stay»

Я Слышу, Как В Этих Ивах Колют Силки. (перевод)

Ты рядом, когда я иду спать
Живя здесь, так тяжело знать, что ты не вернешься
Я слышу ловушки в этих ивах
Удиви меня
Ты сделал мне больно, ты сделал мне больно, клянусь, это правда
Я показал боль, как мог
Но вы называете это, я буду-
Я хочу, чтобы ты был там, о
В этой иве
«Так тяжело осознавать, что тебе не все равно»
«Так тяжело осознавать, что ты в этом»
Но вы называете это, я покажу вам, что я волнуюсь
«Нельзя оставаться, нельзя оставаться»