Перевод текста песни High Times - K.A.A.N.

High Times (оригинал)

Why you don’t see me?
Why you never say you need me?
Only come around when it’s convenient
When everything’s easy
Why you treat my heart like open season?
Why you gotta come up with these reasons?
You ain’t gotta lie or deceive me
Daydreaming while you sleeping
And we were in a two-door
With the windows high
Up, up, up, up, up, up, up, up
Underneath the moonlight
The only place I find ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya
Why you leave me starstruck
Got lost in the lights, they were blinding
Think I made a wrong turn with the right one
Get back the way it was 'fore the night done
Before time’s up
I can’t read your mind
I’m tryna follow all the signs
Tryna find which way to go before I lose control and then we lose it all, all
All good things take time, I know that patience is a virtue
I’ve been looking deep inside, I’m tryna find it 'fore I look up and you’re
gone, gone
I’m hoping we can get high again
Won’t you teach me how to fly again?
I’ve been waiting on these holes to mend
I’ve been running from the spotlight, running from the spotlight
Won’t you pick me up when I’m down and out?
Won’t you give me love now, word of mouth
Don’t you wanna fly instead of burning out?
We were shining bright until the flame went out
Why you don’t see me?
Why you never say you need me?
Only come around when it’s convenient
When everything’s easy
Why you treat my heart like open season?
Why you gotta come up with these reasons?
You ain’t gotta lie or deceive me
Daydreaming while you sleeping
And we were in a two-door
With the windows high
Up, up, up, up, up, up, up, up
Underneath the moonlight
The only place I find ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya
Why you leave me starstruck
Got lost in the lights, they were blinding
Think I made a wrong turn with the right one
Get back the way it was 'fore the night done
Before time’s up

Высокие Времена (перевод)

Почему ты меня не видишь?
Почему ты никогда не говоришь, что нуждаешься во мне?
Приходите только тогда, когда это удобно
Когда все просто
Почему ты относишься к моему сердцу как к открытому сезону?
Почему вы должны придумывать эти причины?
Ты не должен лгать или обманывать меня
Мечтать, пока вы спите
И мы были в двухдверном
С окнами высоко
Вверх, вверх, вверх, вверх, вверх, вверх, вверх, вверх
Под лунным светом
Единственное место, где я нахожу тебя, тебя, тебя, тебя, тебя, тебя, тебя, тебя
Почему ты оставляешь меня пораженным
Потерялись в огнях, они ослепляли
Думаю, я сделал неправильный поворот с правильным
Вернись так, как это было до ночи
Пока время не истекло
Я не могу читать твои мысли
Я пытаюсь следовать всем знакам
Пытаюсь найти, куда идти, прежде чем я потеряю контроль, а потом мы потеряем все, все
Все хорошее требует времени, я знаю, что терпение - это добродетель
Я искал глубоко внутри, я пытаюсь найти это, прежде чем я смотрю вверх, и ты
ушли ушли
Я надеюсь, что мы снова сможем подняться
Ты не научишь меня снова летать?
Я ждал, когда эти дыры залатаются
Я убегал от прожекторов, убегал от прожекторов
Разве ты не поднимешь меня, когда я упаду?
Разве ты не дашь мне любовь сейчас, из уст в уста
Разве ты не хочешь летать вместо того, чтобы сгореть?
Мы сияли ярко, пока пламя не погасло
Почему ты меня не видишь?
Почему ты никогда не говоришь, что нуждаешься во мне?
Приходите только тогда, когда это удобно
Когда все просто
Почему ты относишься к моему сердцу как к открытому сезону?
Почему вы должны придумывать эти причины?
Ты не должен лгать или обманывать меня
Мечтать, пока вы спите
И мы были в двухдверном
С окнами высоко
Вверх, вверх, вверх, вверх, вверх, вверх, вверх, вверх
Под лунным светом
Единственное место, где я нахожу тебя, тебя, тебя, тебя, тебя, тебя, тебя, тебя
Почему ты оставляешь меня пораженным
Потерялись в огнях, они ослепляли
Думаю, я сделал неправильный поворот с правильным
Вернись так, как это было до ночи
Пока время не истекло