Перевод текста песни In Your Dreams - Jyrki 69

In Your Dreams (оригинал)

Once a while
In the night, I think of you
In the pines' moonlight
You know it’s true
In your dreams
It all seems a deja vu
In your dreams
It all seems still true
In your dreams, run with me
Far away from misery
In your dreams, you and me
Forever to eternity
In your dreams
In your dreams
Like a child
All the night within you
Becomes all alive
Breaks on through
In your dreams
It all seems so new
In your dreams
It all seems, until…
In your dreams, run with me
Far away from misery
In your dreams, you and me
Forever to eternity
In your dreams
In your dreams

Во Сне (перевод)

Время от времени
Ночью я думаю о тебе
В лунном свете сосен
Ты знаешь, что это правда
В твоих мечтах
Все это кажется дежа вю
В твоих мечтах
Все это кажется правдой
В своих мечтах беги со мной
Вдали от страданий
В твоих снах ты и я
Навсегда в вечность
В твоих мечтах
В твоих мечтах
Как ребенок
Всю ночь внутри тебя
Становится все живым
Перерывы
В твоих мечтах
Все кажется таким новым
В твоих мечтах
Все кажется, пока…
В своих мечтах беги со мной
Вдали от страданий
В твоих снах ты и я
Навсегда в вечность
В твоих мечтах
В твоих мечтах