Перевод текста песни Night Shift - Juzé, Jantine

Night Shift (оригинал)

Dancing in the dark
When we move it’s something natural
We play and then we pause
And it gently drives me up the wall
And I wonder should I trust this old heart of mine
When I judge this vibe
Is it me or is it us, am I way too high
On Martini Dry?
Now we slowly drift, oehoe
Through the night shift, night shift
Now we slowly drift, oehoe
Through the night shift, night shift
Ah ah ah ah, ah ah ah ah, aaaaaah
Through the night shift
Ah ah ah ah, ah ah ah ah, aaaaaah
Through the night shift
Dancing in the dark
There’s these banging lights inside my head
We go from two to one
It’s a feeling that I never had
And I wonder should I trust this old heart of mine
When I judge this vibe
Is it me or is it us, am I way too high
On Martini Dry?
Now we slowly drift, oehoe
Through the night shift, night shift
Now we slowly drift, oehoe
Through the night shift, night shift
Ah ah ah ah, ah ah ah ah, aaaaaah
Through the night shift
Ah ah ah ah, ah ah ah ah, aaaaaaah
Through the night shift
Outta control now we’re working on the night shift
Don’t let me go now we’re working on the night shift
Losing my head on the floor you know I need this
Now we slowly drift, oehoe
Through the night shift, night shift
Now we slowly drift, oehoe
Through the night shift, night shift
Now we slowly drift, oehoe
Through the night shift, night shift
Now we slowly drift, oehoe
Through the night shift, night shift

Ночная Смена (перевод)

Танцуя в темноте
Когда мы двигаемся, это естественно
Мы играем, а затем делаем паузу
И это мягко подводит меня к стене
И мне интересно, стоит ли доверять этому моему старому сердцу
Когда я сужу об этой атмосфере
Это я или мы, я слишком высоко
На Мартини Сухой?
Теперь мы медленно дрейфуем, эхо
Через ночную смену, ночную смену
Теперь мы медленно дрейфуем, эхо
Через ночную смену, ночную смену
Ах ах ах ах, ах ах ах ах, аааааа
Через ночную смену
Ах ах ах ах, ах ах ах ах, аааааа
Через ночную смену
Танцуя в темноте
В моей голове эти грохочущие огни
Мы переходим от двух к одному
Это чувство, которого у меня никогда не было
И мне интересно, стоит ли доверять этому моему старому сердцу
Когда я сужу об этой атмосфере
Это я или мы, я слишком высоко
На Мартини Сухой?
Теперь мы медленно дрейфуем, эхо
Через ночную смену, ночную смену
Теперь мы медленно дрейфуем, эхо
Через ночную смену, ночную смену
Ах ах ах ах, ах ах ах ах, аааааа
Через ночную смену
Ах ах ах ах, ах ах ах ах, ааааааа
Через ночную смену
Вышли из-под контроля, теперь мы работаем в ночную смену
Не отпускай меня сейчас, мы работаем в ночную смену
Теряю голову на полу, ты знаешь, мне это нужно
Теперь мы медленно дрейфуем, эхо
Через ночную смену, ночную смену
Теперь мы медленно дрейфуем, эхо
Через ночную смену, ночную смену
Теперь мы медленно дрейфуем, эхо
Через ночную смену, ночную смену
Теперь мы медленно дрейфуем, эхо
Через ночную смену, ночную смену