Перевод текста песни Shake Me - Justin

Shake Me (оригинал)

I can’t seem to get enough of your love
It’s better than the people said it could be
I always want you here a little longer
And this desire never seems to leave…
Girl you shake me and you make me
Just so crazy with your love
And it thrills me that I’m still reaching for you
Girl you shake me and you make me
Just so crazy with your love
And I can’t seem ever to get enough
Oh, I can’t seem to get my fill of your smile
It looks more lovely every time it appears
It’s carried in my mind when you must leave me
And it only rests when you are finally here…
RAP:
She love me sweeter than love lovin' itself
I never thought I’d get this heart up off the shelf
But she just opened up my eyes and even got me now to believe
That when you feel something you wear it on your sleeve
I said now, shake me, shake me, shake me, shake me girl
Shake me, shake me girl
Follow me now one more time say
Shake me, shake me, shake me, shake me girl
Just come rumble through my whole wide world
CHORUS (TO FADE)

Встряхни Меня (перевод)

Я не могу насытиться твоей любовью
Это лучше, чем люди говорили, что это может быть
Я всегда хочу, чтобы ты был здесь еще немного
И это желание, кажется, никогда не покидает…
Девушка, ты трясешь меня, и ты заставляешь меня
Просто так без ума от твоей любви
И меня волнует, что я все еще тянусь к тебе
Девушка, ты трясешь меня, и ты заставляешь меня
Просто так без ума от твоей любви
И я никогда не могу насытиться
О, кажется, я не могу наполниться твоей улыбкой
Каждый раз, когда он появляется, он выглядит красивее
Это помнится мне, когда ты должен оставить меня.
И это отдыхает только тогда, когда вы, наконец, здесь…
РЭП:
Она любит меня слаще, чем сама любовь
Я никогда не думал, что возьму это сердце с полки
Но она просто открыла мне глаза и даже заставила меня поверить
Когда вы чувствуете что-то, вы носите это на рукаве
Я сказал сейчас, встряхни меня, встряхни меня, встряхни меня, встряхни меня, девочка
Встряхни меня, встряхни меня, девочка
Следуй за мной сейчас еще раз скажи
Встряхни меня, встряхни меня, встряхни меня, встряхни меня, девочка
Просто пронесись по всему моему огромному миру
ПРИПЕВ (ИСЧЕЗНЕНИЕ)