| Let me tell you what I do when my day is over
| Позвольте мне рассказать вам, что я делаю, когда мой день заканчивается
|
| After picking the right clothes for about an hour
| После выбора подходящей одежды около часа
|
| Oooh, I’m turning orange from all the carats around my neck
| Ооо, я становлюсь оранжевым от всех каратов на шее
|
| Tonight, I’m takin' out the bling and I’m dressed to impress
| Сегодня вечером я достаю побрякушки и одеваюсь так, чтобы произвести впечатление
|
| I’m gettin' ready for my night out on the town
| Я готовлюсь к вечеру в городе
|
| I’m lookin' hot cause you know we are holdin' it down
| Я выгляжу горячо, потому что ты знаешь, что мы сдерживаем это
|
| Rockin' high tops and sayin' no to stilettos
| Rockin 'высокие вершины и сказать "нет" на шпильках
|
| Cause I might get drunk off my ass and I don’t wanna fall
| Потому что я могу напиться, и я не хочу падать
|
| Out on the streets all the taxis are showin' me love
| На улицах все такси показывают мне любовь
|
| Cause I’m shinin' like a princess in the middle of thugs
| Потому что я сияю, как принцесса среди головорезов
|
| And at the club the bouncers recognize my face
| А в клубе вышибалы узнают мое лицо
|
| So while you waitin' in the line we just enter the place
| Итак, пока вы ждете в очереди, мы просто входим в место
|
| Let’s get this party started right
| Давайте начнем эту вечеринку правильно
|
| Let’s get drunk and freaky fly
| Давай напьемся и причудливо полетим
|
| You with me so it’s alright
| Ты со мной, так что все в порядке
|
| We gonna stay up the whole night
| Мы не будем спать всю ночь
|
| Let’s get this party started right
| Давайте начнем эту вечеринку правильно
|
| Let’s get drunk and freaky fly
| Давай напьемся и причудливо полетим
|
| I’m callin' all my ladies at the table three
| Я звоню всем своим дамам за столом три
|
| Throwin' back a couple bottles and the tab’s on me
| Бросить пару бутылок и счет на мне
|
| Having some big ones then we startin' to get crazy
| Имея несколько больших, мы начинаем сходить с ума
|
| Table dancin', smashin' glasses, it starts to get naughty
| Настольные танцы, разбивание стаканов, это начинает становиться непослушным
|
| Now we all ready to head out of the VIP
| Теперь мы все готовы выйти из VIP
|
| I’m lookin' good and I can feel that all eyes are on me
| Я хорошо выгляжу, и я чувствую, что все смотрят на меня
|
| It’s time to show how 'em how we do on the floor
| Пришло время показать им, как мы работаем на полу
|
| So while the DJ play my track I want my girls on the floor
| Так что, пока ди-джей играет мой трек, я хочу, чтобы мои девушки были на полу
|
| Now you know I made an anthem for all my hot chicks
| Теперь ты знаешь, что я сочинил гимн для всех своих горячих цыпочек.
|
| And nah, it ain’t about how we girls are raisin' your dicks
| И нет, это не о том, как мы, девочки, поднимаем ваши члены
|
| I got the surround sound so why ya wanna see me fall?
| У меня есть объемный звук, так почему ты хочешь увидеть, как я падаю?
|
| I’m just tryin' to have a blast and I ain’t takin' your call
| Я просто пытаюсь развлечься, и я не отвечаю на твой звонок
|
| Let’s get this party started right
| Давайте начнем эту вечеринку правильно
|
| Let’s get drunk and freaky fly
| Давай напьемся и причудливо полетим
|
| You with me so it’s alright
| Ты со мной, так что все в порядке
|
| We gonna stay up the whole night
| Мы не будем спать всю ночь
|
| Let’s get this party started right
| Давайте начнем эту вечеринку правильно
|
| Let’s get drunk and freaky fly
| Давай напьемся и причудливо полетим
|
| Now all the flyest ladies are on my team
| Теперь все лучшие дамы в моей команде
|
| And we know how to make that nice hot fucking scream
| И мы знаем, как сделать этот приятный горячий гребаный крик
|
| We’re getting ugly in the club, we look a little trashed
| Мы становимся уродливыми в клубе, мы выглядим немного разбитыми
|
| But all the ballers in the club know we got that class
| Но все игроки в клубе знают, что у нас есть этот класс
|
| I’m bringing over this crew at the after party
| Я приведу эту команду на афтепати
|
| Just got into the hotel room, and this is gettin' started
| Только что вошел в гостиничный номер, и это начало
|
| Better wake the fuck up, 'cause we’re not here to sleep
| Лучше проснись, потому что мы здесь не для того, чтобы спать
|
| Uffie is hyped up in this bitch and I’m bangin' that beat
| Уффи в восторге от этой сучки, и я врубаю этот бит.
|
| Now you and you, come all, let’s take it to the next level
| Теперь вы и вы, приходите все, давайте перейдем на следующий уровень
|
| Let’s all go to the hotel pool as we finish the bottle
| Давайте все пойдем в бассейн отеля, пока мы допиваем бутылку.
|
| Maybe kiss and don’t tell, it’s the rule around here
| Может быть, поцеловать и не говорить, это правило здесь
|
| You must have me under a spell, I lose control when you’re near
| Ты, должно быть, заколдовал меня, я теряю контроль, когда ты рядом
|
| Let’s get this party started right
| Давайте начнем эту вечеринку правильно
|
| Let’s get drunk and freaky fly
| Давай напьемся и причудливо полетим
|
| You with me so it’s alright
| Ты со мной, так что все в порядке
|
| We gonna stay up the whole night
| Мы не будем спать всю ночь
|
| Let’s get this party started right
| Давайте начнем эту вечеринку правильно
|
| Let’s get drunk and freaky fly | Давай напьемся и причудливо полетим |