Перевод текста песни Back Home - Juno

Back Home (оригинал)

I’ve been lost for so long
Tryna find my home
Looking for a place I’d see myself going home yeah
But no matter where I go No matter where I home
Ain’t no home as long as she’s gone gone
I’m coming back home
Yes I am
I’m coming back home again
Shawty that you know that I feel just right at home
Wherever I go with you but
Just wanna spend my life with you
Wherever as long as you’re there
Shawty that you know that I feel just right at home
Wherever I go with you but
Just wanna spend my life with you
Wherever as long as you’re there
Yeah yeah
June 25 start to think about where to settle down
Maybe it’s going too fast to ready now
But all I know right now is that I need
You going hanging next to mine
Wanna see your face when I wake up Everyday
Yeah
So now I’m coming back home
Yes I am That’s why I’m coming back home again
Shawty that you know that I feel just right at home
Wherever I go with you but
Just wanna spend my life with you
Wherever as long as you’re there
Shawty that you know that I feel just right at home
Wherever I go with you but
Just wanna spend my life with you
Wherever as long as you’re there
I’ve been to so many places
So many things I’ve seen
But there is really no other place that
I’ve rather be oh Cus home is where you are (where you are)
But I’m so far away (take me home)
Shawty that you know that I feel just right at home
Wherever I go with you but
Just wanna spend my life with you
Wherever as long as you’re there
Shawty that you know that I feel just right at home
Wherever I go with you but
Just wanna spend my life with you
Wherever as long as you’re there
I’m coming home

Назад Домой (перевод)

Я был потерян так долго
Пытаюсь найти мой дом
Ищу место, где я увижу себя идущим домой, да
Но независимо от того, куда я иду, независимо от того, где я дома
Нет дома, пока она ушла
я возвращаюсь домой
Да, я
Я снова возвращаюсь домой
Шоути, ты знаешь, что я чувствую себя как дома
Куда бы я ни пошел с тобой, но
Просто хочу провести с тобой свою жизнь
Где бы вы ни были
Шоути, ты знаешь, что я чувствую себя как дома
Куда бы я ни пошел с тобой, но
Просто хочу провести с тобой свою жизнь
Где бы вы ни были
Ага-ага
25 июня начинаем думать, где поселиться
Может быть, это происходит слишком быстро, чтобы быть готовым сейчас
Но все, что я знаю прямо сейчас, это то, что мне нужно
Ты будешь висеть рядом с моим
Хочу видеть твое лицо, когда просыпаюсь каждый день
Ага
Итак, теперь я возвращаюсь домой
Да, я. Вот почему я снова возвращаюсь домой
Шоути, ты знаешь, что я чувствую себя как дома
Куда бы я ни пошел с тобой, но
Просто хочу провести с тобой свою жизнь
Где бы вы ни были
Шоути, ты знаешь, что я чувствую себя как дома
Куда бы я ни пошел с тобой, но
Просто хочу провести с тобой свою жизнь
Где бы вы ни были
Я был во многих местах
Так много вещей, которые я видел
Но на самом деле нет другого места, где
Я лучше буду, о, потому что дом там, где ты (где ты)
Но я так далеко (отвези меня домой)
Шоути, ты знаешь, что я чувствую себя как дома
Куда бы я ни пошел с тобой, но
Просто хочу провести с тобой свою жизнь
Где бы вы ни были
Шоути, ты знаешь, что я чувствую себя как дома
Куда бы я ни пошел с тобой, но
Просто хочу провести с тобой свою жизнь
Где бы вы ни были
Я иду домой