Перевод текста песни Pearl in Sandbox - Júníus Meyvant

Pearl in Sandbox (оригинал)

Mama thanks for being kind
Though I meant you
Though I meant you harm
Papa first day kid
Though I did you
Oh I did you harm
It’s hard for me to laugh again
It’s even hard to cry
It’s hard for me to laugh again
It’s even hard to cry
Darling daddy’s gone for a while
Pearl in sandbox
You know you make me smile
Sammy pride enjoy your mind
Pearl in sandbox
Make your daddy smile
It’s hard for me to laugh again
It’s even hard to cry
It’s hard for me to laugh again
It’s even hard to cry
Baby you did everything I plead
Though I made you
Though I made you bleed
Baby you was everything I need
Though I made you
Though I made you bleed
It’s hard for me to laugh again
It’s even hard to cry
It’s hard for me to laugh again
It’s even hard to cry
No man said cherry’s
A blings of daily run
Somehow I managed
To keep the good I’ve done
Though It’s hard for me to laugh again
Good mem’ries make me smile
Though It’s hard for me to laugh again
Good mem’ries make me smile

Жемчужина в песочнице (перевод)

Мама спасибо за доброту
Хотя я имел в виду тебя
Хотя я имел в виду, что ты навредишь
Папа первый день ребенок
Хотя я сделал тебя
О, я причинил тебе вред
Мне трудно снова смеяться
Даже плакать трудно
Мне трудно снова смеяться
Даже плакать трудно
Дорогой папа ушел на некоторое время
Жемчуг в песочнице
Ты знаешь, что заставляешь меня улыбаться
Сэмми гордится своим умом
Жемчуг в песочнице
Заставь своего папу улыбнуться
Мне трудно снова смеяться
Даже плакать трудно
Мне трудно снова смеяться
Даже плакать трудно
Детка, ты сделал все, что я прошу
Хотя я заставил тебя
Хотя я заставил тебя истекать кровью
Малыш, ты был всем, что мне нужно
Хотя я заставил тебя
Хотя я заставил тебя истекать кровью
Мне трудно снова смеяться
Даже плакать трудно
Мне трудно снова смеяться
Даже плакать трудно
Никто не сказал, что вишневый
Побрякушки ежедневного бега
Как-то мне удалось
Чтобы сохранить то хорошее, что я сделал
Хотя мне трудно снова смеяться
Хорошие воспоминания заставляют меня улыбаться
Хотя мне трудно снова смеяться
Хорошие воспоминания заставляют меня улыбаться