| Arrivo dentro al locale
| Я прихожу в клуб
|
| Urlando «shulalà, shulalà, shulalà!»
| Кричать "шулала, шулала, шулала!"
|
| Sempre giù con le mie streghe
| Всегда вниз с моими ведьмами
|
| Urlando «bevila, bevila, bevila!»
| Кричать "Пей, пей, пей!"
|
| Da che siamo entrati che già litighiamo
| С тех пор, как мы вошли, мы уже сражаемся
|
| Facciamo a schiaffi con il proprietario
| Мы шлепаем владельца
|
| E tu dammi da bere però fallo in fretta
| И ты даешь мне выпить, но делай это быстро
|
| Prima che bestemmio come un veneziano
| Прежде чем я поклянусь, как венецианец
|
| Il mio amico affianco che rischia un infarto
| Мой следующий друг, который рискует получить сердечный приступ
|
| Il DJ suona come
| DJ звучит как
|
| Madonna il tuo tipo quanto cazzo è basso
| Мадонна, твой парень, как, черт возьми, коротко
|
| Dimmi che all’ingresso ha pagato ridotto
| Скажи мне, что при входе он заплатил скидку
|
| Tutti mascherati prendiamo da bere
| Все в масках, давайте выпьем
|
| Solo per brindare, spacchiamo il bicchiere
| Просто чтобы тост, мы разобьем стекло
|
| Ci dicono «fermi, c'è gente perbene»
| Нам говорят "стой, есть порядочные люди"
|
| Chiamano le guardie, senti le sirene
| Звонят охранники, ты слышишь сирены
|
| Mi faccio un altro drink, sto già al secondo
| Я выпью еще, я уже на втором
|
| Continuiamo così, tocchiamo il fondo
| Продолжаем так, касаемся дна
|
| Non siamo depressi, non siamo mai giù
| Мы не в депрессии, мы никогда не унываем
|
| Quando beviamo troppo ed affoghiamo nel rum
| Когда мы слишком много пьем и тонем в роме
|
| Mi faccio un altro drink, sto già al secondo
| Я выпью еще, я уже на втором
|
| Continuiamo così, tocchiamo il fondo
| Продолжаем так, касаемся дна
|
| Non siamo depressi, non siamo mai giù
| Мы не в депрессии, мы никогда не унываем
|
| Quando beviamo troppo ed affoghiamo nel rum (nel rum)
| Когда мы слишком много пьем и тонем в роме (в роме)
|
| Ehi, versane di più (shulalà)
| Эй, налей еще (шулала)
|
| Ehi, finché vedo blu
| Эй, пока я вижу синий
|
| Salto sul bancone e la gente sta ferma
| Я прыгаю на прилавок, а люди стоят на месте
|
| Che più che i clienti sembran schiavitù
| Это больше, чем клиенты кажутся рабством
|
| Dove cazzo andate così pettinati
| Куда ты, блять, так причесался
|
| Maglioni sul collo, sembrate avvocati
| Свитера на шею, вы похожи на юристов
|
| Io prendo la cesta del vostro champagne
| Я возьму корзину твоего шампанского
|
| E ve la metto in testa che uscite bagnati
| И я вложу тебе в голову, что ты промокнешь
|
| Bella la tua tipa, studia alla Bocconi
| Красивая твоя девушка, она учится в Боккони
|
| Ogni tanto mi guarda, mi manda bacini
| Время от времени он смотрит на меня, он посылает мне поцелуи
|
| La guardo meglio, non mi dà emozioni
| Я смотрю на это лучше, это не вызывает у меня эмоций
|
| E più che Bocconi per me dà bocch-
| И больше, чем Боккони для меня, он дает рот-
|
| Fratello cresci
| Брат расти
|
| Dai ti ricordi com’era quel detto
| Да ладно, ты помнишь, на что была похожа эта поговорка?
|
| Che qua chi dorme no non piglia pesci
| Что те, кто спит здесь, не ловят рыбу
|
| Lei dice che dorme e invece è nel mio letto
| Она говорит, что спит, а вместо этого она в моей постели
|
| Mi faccio un altro drink, sto già al secondo
| Я выпью еще, я уже на втором
|
| Continuiamo così, tocchiamo il fondo
| Продолжаем так, касаемся дна
|
| Non siamo depressi, non siamo mai giù
| Мы не в депрессии, мы никогда не унываем
|
| Quando beviamo troppo ed affoghiamo nel rum
| Когда мы слишком много пьем и тонем в роме
|
| Mi faccio un altro drink, sto già al secondo
| Я выпью еще, я уже на втором
|
| Continuiamo così, tocchiamo il fondo
| Продолжаем так, касаемся дна
|
| Non siamo depressi, non siamo mai giù
| Мы не в депрессии, мы никогда не унываем
|
| Quando beviamo troppo ed affoghiamo nel rum (nel rum) | Когда мы слишком много пьем и тонем в роме (в роме) |