Перевод текста песни Change A Heart, Change The World - Jump5

Change A Heart, Change The World (оригинал)

Every dreamer has dreamed of a perfect life
I know the world has been trying for years to get it right
We try and try, but find it impossible to do
Don’t you wish we could make this a better place
Can’t you see that we must live life a different way
Every day, imagine what love could turn this to
Wanna change the world, then change your mind
We’ll light the darkness one life at a time
When we change a heart, we change the world
A spark of love can turn into a fire bright as the sun
If you change a heart today
Then that could change a million tomorrows
What started as a whisper will echo on and on
When we change a heart, we change the world
A voice is waking a heart to the light of day
A tiny flicker of hope can push the night away
It’s safe to say a caring heart brings another back
Can you fathom a world where we open up
Can you picture the day we’ve all been dreaming of
Live and love like right now is all we really have
Wanna change the world, then change your mind
We’ll find forever one day at a time
You may think it’s crazy
But that’s alright with me
It’s gonna take some time to find the way
But I believe…

Измени Сердце, Измени Мир (перевод)

Каждый мечтатель мечтал об идеальной жизни
Я знаю, что мир годами пытался сделать все правильно
Мы пытаемся и пытаемся, но находим это невозможным
Разве вы не хотите, чтобы мы могли сделать это лучше?
Разве ты не видишь, что мы должны жить по-другому
Каждый день представляйте, во что может превратиться любовь.
Хочешь изменить мир, тогда передумай
Мы будем освещать тьму по одной жизни за раз
Когда мы меняем сердце, мы меняем мир
Искра любви может превратиться в огонь яркий, как солнце
Если вы измените сердце сегодня
Тогда это может изменить миллион завтра
То, что началось как шепот, будет повторяться снова и снова
Когда мы меняем сердце, мы меняем мир
Голос пробуждает сердце к свету дня
Крошечный проблеск надежды может оттолкнуть ночь
Можно с уверенностью сказать, что заботливое сердце возвращает другого
Можете ли вы представить себе мир, в котором мы открываемся
Можете ли вы представить день, о котором мы все мечтали?
Живи и люби, как сейчас, это все, что у нас есть.
Хочешь изменить мир, тогда передумай
Мы найдем навсегда один день за раз
Вы можете подумать, что это сумасшествие
Но со мной все в порядке
Потребуется некоторое время, чтобы найти способ
Но я верю…