Перевод текста песни On se Kumma - Juju

On se Kumma (оригинал)

jee
jaksanko kuunnella marinaa
mitä vittuu me vieläki tarvitaa
varmoilla otteilla varmistaa
ottaa härkää kiinni sarvista
pelottavan karmival otteel
en enää harmeja pode
hyväksyn sen mitä tein, sen mitä tein, ei voi muuttaa
hyväksyn, sen mitä vein, sen mitä vein, ei voi tuottaa
eli siis tuoda takasin, makasin, petasin, petasin, makasin
en unohda menneit, opin niist
ja kuka muu muka mun nenäni niistää
kuka muu muka kun minä vois multa mun menneisyyteni riistää
on se kumma, miten kaikki vaan menee näin
jee
ei kukaan muu ku minä
ei kukaa muu ole ku sinä
vaikka sinä olet kuin minä
menneisyyteni viiltää
mut samalla hohtavan hopeisilla reunoilla menneisyyteni kiiltää
hienoo kaikes kauneudessani mahtavaa
mahtavaa kuin paljon ulkoista paskaansa sisäänsä ahtavaa
mut se paska tekikin hyvää
ja se paska se kasvatti sisälleni paskajyvän
mut siitä kaikesta paskasta kasvoiki paska jätkä
mut siitä kaikesta paskasta huolimatta
siitä paskasta jätkästä kasvoki nasta jätkä
rauhaa rakastava rasta jätkä
on se kumma miten kaikki vaan menee näin
on se kumma miten kaikki vaan menee näin
mikä tahansa päätös
mis tahansa hetkes nii tulos on sama
mikä tahansa polku, mikä tahansa oja
nii tulos on sama
lopputulos on lama
arkussa naulan sijaan hakaristi
muutos.
ja sen pakottava itseään muuttavaan mekanismii
onko olemassa sitä, että mikä on oikeet tai väärää
onko onnea se ettei oo pää täynnä sääntöjä, jotka määrää
onko onnekas kun ei oo ajatuksii jotka mielessä häärää
ei sillä oo mitään tekemistä mun onneni kanssa
on se kumma miten kaikki vaan menee näin
jee
tuhansia kertoja syönyt sanansa
ei tietoisuus oo ansa
vaan kaikessa rehellisyydessään aivan suunnaton lahja
kiitos siit et on jumala
humalaa siit et on jumala
enkä kerro vaan siit kuinka mahtava olen
vaan kerron myös siitä kuinka mahtava olet
pystyn viel mihin vaan
taikavoimillani taikomaan
pystyn myös aikomaan
ja aikomukseni toteuttamaan
ne ei oo mitään väliä sille mitä voin täällä luoda
ei oo mitään väliä sille mitä voin tänne tuoda
ei oo mitään väliä sille mitä voin täällä luoda
ei oo mitään väliä sille mitä voin tänne tuoda
on se kumma miten kaikki vaan menee näin
jee
on se kumma miten kaikki vaan menee näin
on se kumma miten kaikki vaan menee näin
on se kumma
on se kumma
on se kumma
on se kumma

(перевод)

ура
могу я послушать марину
что, черт возьми, нам еще нужно
чтобы убедиться с уверенностью
взять быка за рога
пугающе мрачный матч
больше не буду страдать
Я принимаю то, что я сделал, то, что я сделал, нельзя изменить
Я принимаю, то, что я взял, то, что я взял, не может быть произведено
т. е. вернуть, я легла, я пинала, я пинала, я легла
Я не забываю прошлое, я учусь на нем
а кто еще ковыряет меня в носу
кто еще, кроме меня, может отнять у меня мое прошлое
странно, как все идет так
ура
никто кроме меня
нет никого кроме тебя
даже если ты такой же как я
мои прошлые порезы
но в то же время мое прошлое сияет на мерцающих серебряных гранях
прекрасно все в моей красоте прекрасно
отлично, чем много внешнего дерьма, втиснутого в
но это дерьмо было хорошо
и от этого дерьма во мне выросло зерно дерьма
но все это дерьмо превратилось в дерьмового чувака
но несмотря на все это дерьмо
этот дерьмовый чувак оказался жеребцом
миролюбивый чувак с дредами
странно, как все идет так
странно, как все идет так
любое решение
в любой момент результат тот же
любой путь, любой ров
так что результат тот же
конечный результат – рецессия
в гробу вместо гвоздя свастика
изменение.
и его убедительный самоизменяющийся механизм
есть такая вещь, как правильно или неправильно
Какое счастье, что у тебя нет головы, полной правил, которые диктуют
тебе повезло, когда мысли не крутятся в голове
это не имеет ничего общего с моим счастьем
странно, как все идет так
ура
съел его слова тысячи раз
неосознанность - ловушка
но при всей честности совершенно невероятный подарок
спасибо за то, что ты бог
напиться на этом ты не бог
и я не просто говорю о том, какой я классный
но я также скажу вам, как вы велики
я все еще могу сделать что-нибудь
использовать мои магические силы
Я также могу намереваться
и мое намерение осуществить
они не имеют никакого отношения к тому, что я могу создать здесь
неважно, что я могу принести сюда
неважно, что я могу создать здесь
неважно, что я могу принести сюда
странно, как все идет так
ура
странно, как все идет так
странно, как все идет так
лишний
лишний
лишний
лишний