Перевод текста песни Coming Home - JTM, Jamesthemormon, James The Mormon

Coming Home (оригинал)

Ooh yeah yeah
And I ain’t come here on my own
Making my way I’m coming home
I wanna do the fire
A little tired
On my way I’m coming home
And I ain’t come here on my own
Making my way I’m coming home
I wanna do the fire
A little tired
On my way I’m coming home
Have you thought about or wondered where you came from son
Watching television thinking this a game like scrum
Life it weigh like tons getting' played like drums
Better wake up pay attention swept awake like crumbs
Like you came down from that heaven
You ain’t here just for guessing
You is here to learn lesson while you dodging all these weapons
Be generous like Ellen
I know you feeling threatened
Your spirit in a prison but you never were a felony
If you just here for the money then you give it all back
Out here you know dat we is training but you getting off track
And you Living for dat greeeen but it’s really all grass
Good will be robin Williams but it’s really all Matt
Quit filling up that ego
And if you ready reload
You take another shot and I ain’t talking desert eagle
So get out of that featle and sitting there like emo
We all can find our father just keep swimming like you nemo
And I ain’t come here on my own
Making my way I’m coming home
I wanna do the fire
A little tired
On my way I’m coming home
And I ain’t come here on my own
Making my way I’m coming home
I wanna do the fire
A little tired
On my way I’m coming home
Have you thought about or wondered why is life like that?
Got you sticking out your neck, but then it bite right back (oh yeah)
Out of light like black outta sight like tax
Problems stay up on your shoulder all the time like traps
And I really hope you listen
Can’t see then fix your vision
You here to make decisions and avoid all the collisions
Your problems never hidden
Don’t gotta be precision and It never adds up cause it’s filling up division
And I promise later on it be a dream come true
And I promise it get better doe you seem confused
Your life is like a mansion only need one room
Up to you ta clean it up you only need one broom
Don’t mean to put on pressure
You storming through that weather
I’m telling you you better cause this plan is at the center
It’s always your decision up to you to pull the lever
You here to find the treasure ‘cause your family forever
And I ain’t come here on my own (my own)
Making my way I’m coming home
I wanna do the fire
A little tired
On my way I’m coming home (coming home)
And I ain’t come here on my own (my own)
Making my way I’m coming home
I wanna do the fire
A little tired
On my way I’m coming home (coming home) yeah
And I ain’t come here on my own (my own)
Making my way I’m coming home
I wanna do the fire
A little tired
On my way I’m coming home
And I ain’t come here on my own (my own)
Making my way I’m coming home
I wanna do the fire
A little tired
On my way I’m coming home

(перевод)

о да да
И я не приду сюда один
Я иду домой
Я хочу сделать огонь
Немного устал
По дороге я иду домой
И я не приду сюда один
Я иду домой
Я хочу сделать огонь
Немного устал
По дороге я иду домой
Вы думали или задавались вопросом, откуда вы пришли, сын
Смотрю телевизор, думая, что это игра, похожая на схватку.
Жизнь весит, как тонны, играет, как барабаны.
Лучше проснись, обрати внимание, проснулись, как крошки.
Как будто ты спустился с небес
Вы здесь не только для того, чтобы гадать
Вы здесь, чтобы усвоить урок, уклоняясь от всего этого оружия
Будь щедрой, как Эллен
Я знаю, ты чувствуешь угрозу
Твой дух в тюрьме, но ты никогда не был преступником
Если вы здесь только из-за денег, то вы все возвращаете
Здесь вы знаете, что мы тренируемся, но вы сбиваетесь с пути
И ты живешь ради этого зелени, но на самом деле это все трава
Хороший будет Робин Уильямс, но на самом деле это все Мэтт
Хватит заполнять это эго
И если вы готовы перезагрузить
Вы делаете еще один выстрел, и я не говорю о пустынном орле
Так что вылезай из этого фитла и сиди там, как эмо.
Мы все можем найти нашего отца, просто продолжай плавать, как ты, Немо.
И я не приду сюда один
Я иду домой
Я хочу сделать огонь
Немного устал
По дороге я иду домой
И я не приду сюда один
Я иду домой
Я хочу сделать огонь
Немного устал
По дороге я иду домой
Вы задумывались или задавались вопросом, почему жизнь такая?
Ты высовываешь шею, но потом она кусается в ответ (о да)
Вне света, как черный, вне поля зрения, как налог
Проблемы постоянно остаются на вашем плече, как ловушки
И я очень надеюсь, что ты послушаешь
Не вижу, тогда исправьте свое зрение
Вы здесь, чтобы принимать решения и избегать столкновений
Ваши проблемы никогда не скрываются
Не нужно быть точным, и это никогда не складывается, потому что это заполняет деление
И я обещаю, что позже это станет реальностью.
И я обещаю, что станет лучше, ты выглядишь сбитым с толку
Ваша жизнь похожа на особняк, нужна только одна комната
Пока вы не уберете его, вам понадобится только одна метла
Не хочу оказывать давление
Вы штурмуете эту погоду
Я говорю вам, что вам лучше, потому что этот план находится в центре
Вы всегда принимаете решение нажать на рычаг
Вы здесь, чтобы найти сокровище, потому что ваша семья навсегда
И я не приду сюда один (сам)
Я иду домой
Я хочу сделать огонь
Немного устал
По дороге я возвращаюсь домой (возвращаюсь домой)
И я не приду сюда один (сам)
Я иду домой
Я хочу сделать огонь
Немного устал
По дороге я возвращаюсь домой (возвращаюсь домой) да
И я не приду сюда один (сам)
Я иду домой
Я хочу сделать огонь
Немного устал
По дороге я иду домой
И я не приду сюда один (сам)
Я иду домой
Я хочу сделать огонь
Немного устал
По дороге я иду домой