Перевод текста песни Amaze Me - Jay Warren, JTM

Amaze Me (оригинал)

Pre-Chorus:
What we have is toxic
Imagine if we lost it
Sometimes I wanna runaway
Baby I am here to stay
Wouldn’t it be crazy
If you were my baby
Sometimes I wanna runaway
But baby I am here to stay
Chorus:
I’ll hold on to you, my baby
Say you love me to, amaze me
I’ll hold on to you, my baby
Say you love me to, amaze me
Verse 1:
Met you cause you slid up in my mentions
You the one I love, and I love to pay attention
I don’t got much but with you I would invest in
Guess then destiny got me with that preference
Ooh mama got me riding with you
You hit me wit that text and come through
Soon, we making Caribbean moves
Make a wish it come true, dat be me and my boo
Verse 2:
What we have is vulnerable
And what we do ain’t right
Maybe I’m too comfortable
And maybe that’s alright
What we have is vulnerable
But what we do ain’t right
Maybe I’m too comfortable
And maybe that’s alright
Pre-chorus:
What we have is toxic
Imagine if we lost it
Sometimes I wanna runaway
Baby I am here to stay
Wouldn’t it be crazy
If you were my baby
Sometimes I wanna runaway
But baby I am here to stay
Chorus:
I’ll hold on to you, my baby
Say you love me to, amaze me
I’ll hold on to you, my baby
Say you love me to, amaze me.
What we have is vulnerable
And what we do ain’t right
Maybe I’m too comfortable
And maybe that’s alright
What we have is vulnerable
But what we do ain’t right
Maybe I’m too comfortable
And maybe that’s alright

(перевод)

Перед припевом:
То, что у нас есть, токсично
Представьте, если бы мы потеряли его
Иногда я хочу сбежать
Детка, я здесь, чтобы остаться
Разве это не было бы безумием
Если бы ты был моим ребенком
Иногда я хочу сбежать
Но, детка, я здесь, чтобы остаться
Припев:
Я буду держаться за тебя, мой ребенок
Скажи, что любишь меня, порази меня
Я буду держаться за тебя, мой ребенок
Скажи, что любишь меня, порази меня
Стих 1:
Встретил тебя, потому что ты проскользнул в моих упоминаниях
Ты тот, кого я люблю, и я люблю обращать внимание
У меня не так много, но с тобой я бы инвестировал в
Думаю, тогда судьба подарила мне это предпочтение
О, мама заставила меня покататься с тобой
Ты ударил меня этим текстом и прошел
Вскоре мы делаем карибские переезды
Загадай желание, это будет я и моя бу
Стих 2:
То, что у нас есть, уязвимо
И то, что мы делаем, неправильно
Может быть, мне слишком удобно
И, может быть, это нормально
То, что у нас есть, уязвимо
Но то, что мы делаем, неправильно
Может быть, мне слишком удобно
И, может быть, это нормально
Пре-припев:
То, что у нас есть, токсично
Представьте, если бы мы потеряли его
Иногда я хочу сбежать
Детка, я здесь, чтобы остаться
Разве это не было бы безумием
Если бы ты был моим ребенком
Иногда я хочу сбежать
Но, детка, я здесь, чтобы остаться
Припев:
Я буду держаться за тебя, мой ребенок
Скажи, что любишь меня, порази меня
Я буду держаться за тебя, мой ребенок
Скажи, что любишь меня, чтобы удивить меня.
То, что у нас есть, уязвимо
И то, что мы делаем, неправильно
Может быть, мне слишком удобно
И, может быть, это нормально
То, что у нас есть, уязвимо
Но то, что мы делаем, неправильно
Может быть, мне слишком удобно
И, может быть, это нормально