Перевод текста песни My Loose - Joy/Disaster

My Loose (оригинал)

I’m waiting in the car,
Loser in my brain.
I don’t want to start…
All days are the same.
I’ve just found this new job
With more people to hate.
I’ll runs all over the globe,
I wish to loose you mates !
I walk in the street
And I just stand alone.
The only thing I need
Is just to cross the stones.
Now I see a man
Who tries to come to me !
If I give a sign…
Bring soon the city.
All your eyes are turning!
Roundabout for a pain.
All my heart is dancing
Like a rainbow for your shame:
«I want to be a new Superman !»

Мой Свободный (перевод)

Я жду в машине,
Неудачник в моем мозгу.
Я не хочу начинать…
Все дни одинаковы.
Я только что нашел эту новую работу
С большим количеством людей, которых нужно ненавидеть.
Я буду бегать по всему миру,
Я хочу потерять вас, друзья!
я иду по улице
И я просто остаюсь один.
Единственное, что мне нужно
Это просто пересечь камни.
Теперь я вижу мужчину
Кто пытается прийти ко мне!
Если я подам знак…
Принесите скорее город.
Все ваши глаза обращаются!
Карусель для боли.
Все мое сердце танцует
Как радуга для вашего стыда:
«Я хочу быть новым Суперменом!»