Перевод текста песни Say Goodnight - Josh Henderson

Say Goodnight (оригинал)

To say goodnight is harder than you’ll know
To leave you there, to leave you alone,
To sit in the stairs, and lock the door
I will miss you
Ignite the sparks to drive away
And I miss you
The darkness returns
The darkness returns
To say goodnight is harder than you’ll know
To leave you there, to leave you alone,
to sit in the stairs, to lock the door
I will miss
Ignite the sparks to drive away
And I miss you
The darkness returns
The light now is gone
I stood at your doorstep watching you walk away
I stood at your doorstep wishing that I could stay
I stood at your doorstep till you were gone
Oh how I
Hope, hope for the night when you’ll be at my side me
Won’t, won’t have to part
Or say goodbye
Or say goodbye
I long for the night you’ll be at my side
And the darkness will never be lonely
But now start that moment
The darkness returns
And I say goodbye
I say goodbye
Goodnight to you

Скажи Спокойной Ночи (перевод)

Сказать спокойной ночи сложнее, чем вы думаете
Чтобы оставить тебя там, чтобы оставить тебя в покое,
Сесть на лестницу и запереть дверь
Я буду по тебе скучать
Зажгите искры, чтобы отогнать
И я скучаю по тебе
Тьма возвращается
Тьма возвращается
Сказать спокойной ночи сложнее, чем вы думаете
Чтобы оставить тебя там, чтобы оставить тебя в покое,
сидеть на лестнице, запереть дверь
Я буду скучать
Зажгите искры, чтобы отогнать
И я скучаю по тебе
Тьма возвращается
Света больше нет
Я стоял у твоего порога и смотрел, как ты уходишь
Я стоял у твоего порога, желая остаться
Я стоял у твоего порога, пока ты не ушел
О, как я
Надежда, надежда на ночь, когда ты будешь рядом со мной.
Не будет, не придется расставаться
Или попрощаться
Или попрощаться
Я жажду ночи, когда ты будешь рядом со мной
И тьма никогда не будет одинокой
Но теперь начните этот момент
Тьма возвращается
И я прощаюсь
Я прощаюсь
Спокойной ночи