Перевод текста песни Horses - Joseph Arthur

Horses (оригинал)

I don’t wanna hold you hostage
I wanna set you free
If I could I’d pay your ransom
And give your eyes to see
You know my love, it will follow
If you only follow me
Your eyes will open up so easily
I don’t wanna make you suffer
Or fill you up with shame
What I want is to protect you
Give you shelter from the rain
If you take my hand and maybe
Even take my name
We won’t have anyone else left to blame
See how the horses run
Round the track
Until the winner come
Wait for the sound of his gun
And then the horses run
I guess I was only dreaming
I’m here all on my own
I remember how you left me
Homeless in my home
But you said I had it coming
'Cause I’ve always done you wrong
But I was finding out where I belong
See how the horses run
Round the track
Until the winner come
Wait for the sound of his gun
And then the horses run
See how the horses run
Round the track
Until the winner come
Wait for the sound of his gun
And then the horses run

Лошади (перевод)

Я не хочу держать тебя в заложниках
Я хочу освободить тебя
Если бы я мог, я бы заплатил выкуп
И дай своим глазам увидеть
Ты знаешь мою любовь, она последует
Если вы только подписываетесь на меня
Ваши глаза откроются так легко
Я не хочу заставлять тебя страдать
Или наполнить вас стыдом
Я хочу защитить тебя
Дайте вам укрытие от дождя
Если ты возьмешь меня за руку и, может быть,
Даже возьми мое имя
Нам больше некого будет винить
Посмотрите, как бегут лошади
Вокруг трека
Пока не придет победитель
Дождитесь звука его пистолета
И тогда лошади бегут
Я думаю, я только мечтал
Я здесь один
Я помню, как ты оставил меня
Бездомный в моем доме
Но ты сказал, что я это сделал
Потому что я всегда поступал с тобой неправильно
Но я узнавал, где я принадлежу
Посмотрите, как бегут лошади
Вокруг трека
Пока не придет победитель
Дождитесь звука его пистолета
И тогда лошади бегут
Посмотрите, как бегут лошади
Вокруг трека
Пока не придет победитель
Дождитесь звука его пистолета
И тогда лошади бегут