Перевод текста песни Step Out - José González

Step Out - José González
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Step Out, исполнителя - José González.
Дата выпуска: 13.06.2021
Язык песни: Английский

Step Out

(оригинал)

Выйти

(перевод на русский)
Heart's on fire, leaving all behind,Сердце пылает, когда оставляет всё позади,
Dark as night, let the lightning guide you.Тут темно, как ночью, пусть молния ведёт тебя.
--
Step outside, gonna step outside, I'm gonna step outside,Выйти, собираюсь выйти, я собираюсь выйти наружу,
Heart's on fire in the warming rain.Сердце пылает под согревающим дождём.
--
Living life, feeding appetites,Наслаждаться жизнью, насыщаться ею,
Stake through every heart stop in the mood,Ловить каждое замирание сердца в подходящем настроении,
Being glad, breathing appetite.Радоваться, жадно дышать.
--
Heart's on fire, leaving all behind,Сердце пылает, когда оставляет всё позади,
Dark as night, let the lightning guide you.Тут темно, как ночью, пусть молния ведёт тебя.
--
Step outside, gonna step outside, I'm gonna step outside.Выйти, собираюсь выйти, я собираюсь выйти наружу.
--
Broke tooth one day, something's not the same,Однажды я прозрел: что-то не так,
Blank head, that guy sweep the floor,Никаких мыслей в голове, парень подметает пол,
Feel your presence in your absence, shut the door.Ощущаю твоё присутствие в твоём отсутствии, закрываю дверь.
--
Heart's on fire, leaving all behind,Сердце пылает, когда оставляет всё позади,
Dark as night, let the lightning guide you.Тут темно, как ночью, пусть молния ведёт тебя.

Step Out

(оригинал)
Ho-ho-ho-oh
Ho-ho-oh
Ho-ho-ho-oh
House on fire, leave it all behind you
Ho-ho-ho-oh
Ho-ho-oh
Ho-ho-ho-oh
Dark as night, let the lightning guide you
Ho-ho-ho-oh
Ho-ho-oh
Ho-ho-ho-oh
Ho-ho-ho-oh
Ho-ho-ho-oh
Ho-ho-oh
Ho-ho-ho-oh
Ho-ho-ho-oh
Living life feeding appetites
Stake through every heart stop, every go
Being glad, breathing half the time
Time to step outside, time to step outside
Time to step outside, time to step outside your life
Ho-ho-ho-oh
Ho-ho-oh
Ho-ho-ho-oh
Ho-ho-ho-oh
Ho-ho-ho-oh
Ho-ho-oh
Ho-ho-ho-oh
Ho-ho-ho-oh
Broke tooth one day, something's not the same
Blank head, crossed eyes sweep the floor
Feel your presence in your absence, shut the door
Time to step outside, time to step outside
Time to step outside, time to step outside your life
Ho-ho-ho-oh
Ho-ho-oh
Ho-ho-ho-oh
House on fire, leaving all behind
Ho-ho-ho-oh
Ho-ho-oh
Ho-ho-ho-oh
Ho-ho-ho-oh
Ho-ho-ho-oh
Ho-ho-oh
Ho-ho-ho-oh
House on fire, leaving all behind
Dark as night, let the lightning guide you
House on fire, leave it all behind you
Heart's on fire, leaving all behind
Dark as night, let the lightning guide you

Выходи

(перевод)
Хо-хо-хо-о
Хо-хо-о
Хо-хо-хо-о
Дом в огне, оставь все позади
Хо-хо-хо-о
Хо-хо-о
Хо-хо-хо-о
Темный, как ночь, пусть молния ведет тебя
Хо-хо-хо-о
Хо-хо-о
Хо-хо-хо-о
Хо-хо-хо-о
Хо-хо-хо-о
Хо-хо-о
Хо-хо-хо-о
Хо-хо-хо-о
Живая жизнь питает аппетиты
Пробивайте каждую остановку сердца, каждый раз
Радуясь, дыша половину времени
Время выйти на улицу, время выйти на улицу
Время выйти на улицу, время выйти за пределы своей жизни
Хо-хо-хо-о
Хо-хо-о
Хо-хо-хо-о
Хо-хо-хо-о
Хо-хо-хо-о
Хо-хо-о
Хо-хо-хо-о
Хо-хо-хо-о
Однажды сломал зуб, что-то не то
Пустая голова, скрещенные глаза подметают пол
Почувствуй свое присутствие в твое отсутствие, закрой дверь
Время выйти на улицу, время выйти на улицу
Время выйти на улицу, время выйти за пределы своей жизни
Хо-хо-хо-о
Хо-хо-о
Хо-хо-хо-о
Дом в огне, оставив все позади
Хо-хо-хо-о
Хо-хо-о
Хо-хо-хо-о
Хо-хо-хо-о
Хо-хо-хо-о
Хо-хо-о
Хо-хо-хо-о
Дом в огне, оставив все позади
Темный, как ночь, пусть молния ведет тебя
Дом в огне, оставь все позади
Сердце в огне, оставляя все позади
Темный, как ночь, пусть молния ведет тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Heartbeats 2003
Stay Alive 2012
Step Out (The Chainsmokers Remix) ft. The Chainsmokers 2014
Down The Line 2007
Cycling Trivialities ft. José González 2010
Today ft. José González 2020
Crosses ft. José González 2020
#9 Dream 2012
Worship ft. José González 2012
Futures ft. José González 2006
Left Behind ft. José González 2020
Cello Song ft. José González 2009
Let It Carry You ft. Holy Ghost! 2015
Priset på allt ft. José González 2013

Тексты песен исполнителя: José González