Перевод текста песни Zombie - Nejo, Jory Boy

Zombie - Nejo, Jory Boy
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Zombie , исполнителя -Nejo
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:26.10.2017
Язык песни:Испанский
Возрастные ограничения: 18+

Выберите на какой язык перевести:

Zombie (оригинал)Зомби (перевод)
Me tienes fumando de mas ты заставил меня слишком много курить
Me tienes bebiendo de mas ты заставил меня выпить слишком много
Esta es La Fama All Star Это звезда славы
Jory Джори
Me tienes fumando de mas ты заставил меня слишком много курить
Me tienes bebiendo de mas ты заставил меня выпить слишком много
Walking daed ходячий папа
Si no me querias если бы ты не любил меня
No hubieses dejado entonces que me enamorara Ты бы не позволил мне тогда влюбиться
Deja las cosas clara установить рекорд прямо
Ahora parezco un zombie Теперь я похож на зомби
Depresivo, to' barbu, si vieras la combi Депрессивный, к' barbu, если вы видели комби
Cuando te vi me escondi Когда я увидел тебя, я спрятался
Si no me querias если бы ты не любил меня
No hubieses dejado entonces que me enamorara Ты бы не позволил мне тогда влюбиться
Deja las cosas clara установить рекорд прямо
Ahora parezco un zombie Теперь я похож на зомби
Depresivo, to' barbu, si vieras la combi Депрессивный, к' barbu, если вы видели комби
Cuando te vi me escondi Когда я увидел тебя, я спрятался
Me tienes fumando de mas ты заставил меня слишком много курить
Me tienes bebiendo de mas ты заставил меня выпить слишком много
Si sigo pensando en ti Если я буду думать о тебе
Bien bajo de la salud ну слабое здоровье
Me tienes fumando de mas ты заставил меня слишком много курить
Me tienes bebiendo de mas ты заставил меня выпить слишком много
Desde que te conoci С тех пор как я тебя встретил
El peligro me lo hueli Я почувствовал опасность
Siempre que te veo me vuelvo loco Всякий раз, когда я вижу тебя, я схожу с ума
Y el dolor que tengo lo creaste tu И моя боль была создана тобой
Dicen que parezco un zombie Говорят, я похож на зомби
En la calle delirando (Walking Dead) На улице бред (Ходячие мертвецы)
Mi corazon masoquista мое мазохистское сердце
Tu nombre sigue pompiando Твое имя продолжает звучать
Siempre que te veo me vuelvo loco Всякий раз, когда я вижу тебя, я схожу с ума
Y el dolor que tengo lo creaste tu И моя боль была создана тобой
Si no me querias если бы ты не любил меня
No hubieses dejado entonces que me enamorara Ты бы не позволил мне тогда влюбиться
Deja las cosas clara установить рекорд прямо
Ahora parezco un zombie Теперь я похож на зомби
Depresivo, to' barbu, si vieras la combi Депрессивный, к' barbu, если вы видели комби
Cuando te vi me escondi Когда я увидел тебя, я спрятался
Si no me querias если бы ты не любил меня
No hubieses dejado entonces que me enamorara Ты бы не позволил мне тогда влюбиться
Deja las cosas clara установить рекорд прямо
Ahora parezco un zombie Теперь я похож на зомби
Depresivo, to' barbu, si vieras la combi Депрессивный, к' barbu, если вы видели комби
Cuando te vi me escondi Когда я увидел тебя, я спрятался
La vieja que me lo dijo, por lo menos un millon de veces Старушка, которая говорила мне, по крайней мере, миллион раз
Te mueres, que te hacen sufrir, te dejan pelao y desaparecen Ты умираешь, они заставляют тебя страдать, они оставляют тебя голым и исчезают
Que no to’as son malas, pero tienes que bucar bien con una lupa Не все из них плохие, но надо смотреть внимательно с лупой
Y no te puedes dejar llevar por el culo grande o por lo bien que chupan porque И вы не можете увлечься их большой задницей или тем, как хорошо они сосут, потому что
Yo me he enamora’o a lo loco hasta pense que iba a ser mi media naranja Я влюблялась как сумасшедшая, пока не подумала, что он станет моей лучшей половиной.
Pero mataste mi corazon de vesti’o 'e naranja Но ты убил мое сердце в оранжевом платье
O si no que me den el break pa' coger la justicia en mis propias manos Или же дайте мне перерыв, чтобы взять правосудие в свои руки
Lo unico malo que puede pasar que en vez de hacerte daño te diga «te amo» Единственная плохая вещь, которая может случиться, это то, что вместо того, чтобы причинить тебе боль, я скажу: «Я люблю тебя».
Dicen que parezco un zombie Говорят, я похож на зомби
En la calle delirando (Walking Dead) На улице бред (Ходячие мертвецы)
Mi corazon masoquista мое мазохистское сердце
Tu nombre sigue pompiando Твое имя продолжает звучать
Siempre que te veo me vuelvo loco Всякий раз, когда я вижу тебя, я схожу с ума
Y el dolor que tengo lo creaste tuИ моя боль была создана тобой
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: