Перевод текста песни Imposible Amor - Jory Boy

Imposible Amor - Jory Boy
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Imposible Amor , исполнителя -Jory Boy
Песня из альбома: Matando La Liga
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:24.09.2015
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Young Boss Entertainment

Выберите на какой язык перевести:

Imposible Amor (оригинал)Невозможная Любовь (перевод)
Yo sé que lo que tuvimos anoche te gusto Я знаю, что тебе понравилось то, что у нас было прошлой ночью
Échale la culpa a el alcohol Во всем виноват алкоголь
No me tienes que repetir que tu cuerpo fue mio Тебе не нужно повторять мне, что твое тело было моим
Échale la culpa al dolor Винить в этом боль
Y aunque fue solo un rato И хотя это было лишь ненадолго
Se que cambié tu mundo Я знаю, что изменил твой мир
Pero predomina su dinero Но ваши деньги преобладают
Y aunque es un hombre ingrato И хотя он неблагодарный человек
Me tienes de segundo ты у меня второй
Como sentimiento pasajero как мимолетное чувство
Y aunque fue solo un rato И хотя это было лишь ненадолго
Se que cambié tu mundo Я знаю, что изменил твой мир
Pero predomina su dinero Но ваши деньги преобладают
Y aunque es un hombre ingrato И хотя он неблагодарный человек
Me tienes de segundo ты у меня второй
Como sentimiento pasajero как мимолетное чувство
Si yo te quiero, pero prefieres Если я люблю тебя, но ты предпочитаешь
Irte con el a viajar el mundo entero Отправляйтесь с ним в путешествие по всему миру
Y lo veo, soy tu deseo И я вижу это, я твое желание
Pero es que su bolsillo te llama Но это то, что его карман зовет тебя
Y si te digo la verdad, tu y yo somos muy similares И если я скажу тебе правду, мы с тобой очень похожи
La diferencia es que yo no me muero por dinero Разница в том, что я не умираю за деньги
Soy tu dueño en la intimidad, pero la cruda realidad Я твой владелец наедине, но суровая реальность
Hay muchas cosas que yo, nunca te podre dar Есть много вещей, которые я никогда не смогу тебе дать
Esa ambición te va a matar, un día te arrepentirás Эти амбиции убьют тебя, однажды ты пожалеешь об этом.
Vas a despertar llorando, por que con otra ando Ты проснешься в слезах, потому что я с другим
Soy tu dueño en la intimidad, pero es la cruda realidad Я твой владелец наедине, но это суровая реальность
Hay muchas cosas que yo, nunca te podre dar Есть много вещей, которые я никогда не смогу тебе дать
Yo sé que lo que tuvimos anoche te gusto Я знаю, что тебе понравилось то, что у нас было прошлой ночью
Échale la culpa a el alcohol Во всем виноват алкоголь
No me tienes que repetir que tu cuerpo fue mio Тебе не нужно повторять мне, что твое тело было моим
Échale la culpa al dolor Винить в этом боль
Y aunque fue solo un rato И хотя это было лишь ненадолго
Se que cambié tu mundo Я знаю, что изменил твой мир
Pero predomina su dinero Но ваши деньги преобладают
Y aunque es un hombre ingrato И хотя он неблагодарный человек
Me tienes de segundo ты у меня второй
Como sentimiento pasajero как мимолетное чувство
Y aunque fue solo un rato И хотя это было лишь ненадолго
Se que cambié tu mundo Я знаю, что изменил твой мир
Pero predomina su dinero Но ваши деньги преобладают
Y aunque es un hombre ingrato И хотя он неблагодарный человек
Me tienes de segundo ты у меня второй
Como sentimiento pasajero как мимолетное чувство
Sé que después de lo de anoche Я знаю после прошлой ночи
De mi tu te enamoraste, no digas que no Ты влюбился в меня, не говори нет
Con tus palabras y artimañas Своими словами и трюками
También me envolviste, un imposible amor Ты также окутал меня, невозможная любовь
Y aunque ese tipo tenga un éxito rotundo И даже если этот парень имеет оглушительный успех
No puede hacerte lo que yo en cada segundo Не могу сделать с тобой то, что я делаю каждую секунду
Yo sé que por dentro tu cuerpo me pedías Я знаю, что внутри твоего тела ты спрашивал меня
Yo sé que tu me preferías si Я знаю, что ты предпочел меня да
Yo sé que lo que tuvimos anoche te gusto Я знаю, что тебе понравилось то, что у нас было прошлой ночью
Échale la culpa a el alcohol Во всем виноват алкоголь
No me tienes que repetir que tu cuerpo fue mio Тебе не нужно повторять мне, что твое тело было моим
Échale la culpa al dolor Винить в этом боль
Y aunque fue solo un rato И хотя это было лишь ненадолго
Se que cambié tu mundo Я знаю, что изменил твой мир
Pero predomina su dinero Но ваши деньги преобладают
Y aunque es un hombre ingrato И хотя он неблагодарный человек
Me tienes de segundo ты у меня второй
Como sentimiento pasajero как мимолетное чувство
Y aunque fue solo un rato И хотя это было лишь ненадолго
Se que cambié tu mundo Я знаю, что изменил твой мир
Pero predomina su dinero Но ваши деньги преобладают
Y aunque es un hombre ingrato И хотя он неблагодарный человек
Me tienes de segundo ты у меня второй
Como sentimiento pasajero как мимолетное чувство
Dice Он говорит
Si de componer se trata Если речь идет о композиции
(Como un sentimiento pasajero) (Как мимолетное чувство)
Tienen que hablar de mí Они должны говорить обо мне
Young Boss Entertainment Молодой Босс Развлечения
El de la J baby Тот, что с ребенком J
JX JX
Hais los armónicos У вас есть гармоники
Yao, yao Яо, яо
Matando La Liga Убить лигу
Yei, yeiда, да
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: