Перевод текста песни Donde Sea - Yessie, Jory Boy

Donde Sea (оригинал)

Ye-ss-ie
Todavía mi cama huele a ti
Desde aquella noche
Todavía pienso en tus besos
Y en tu sabor
Donde sea, cuando sea
Yo le llego por ti
Donde sea, cuando sea
Dime, que yo estaré ahí
Donde sea, cuando sea
Yo le llego por ti
Donde sea, cuando sea
Dime, que yo estaré ahí
Todavía sueño contigo, en tu recuerdo
Tú y yo mirándonos, deseándonos
Mi cama sólo es la testigo de cuánto' recuerdo'
Tú y yo mirándonos, deseándonos
Llamáme y nos escapamos
Dime a dónde, te espero y nos vamos
Y terminamos (Yeah-eh)
En el mismo lugar, donde esa noche
Sin preocupación todo lo entregamos
No sé si tú te enamore' (Ah)
No sé si yo me enamore (Eh)
Pero lo que si no quiero es que sea pasajero
Y que termine en tan sólo en una noche
Búscame
Quiero pasar la noche contigo y perderme en tu cuerpo (Tu cuerpo)
Bésame
Hoy te quedas tú conmigo (Ah-ah), ven y hagámoslo lento (Ah-ah)
Donde sea, cuando sea
Yo le llego por ti
Donde sea, cuando sea
Dime, que yo estaré ahí
Donde sea, cuando sea
Yo le llego por ti
Donde sea, cuando sea
Dime, que yo estaré ahí
Todavía sueño contigo, en tu recuerdo
Tú y yo mirándonos, deseándonos
Má' te quiero cada que te pienso (Jaja)
Solo dime cuándo hay que darnos ese momento (Ey, ey, ey)
Para tus locuras yo me presto, di si estás dispuesto
(Tú eres solo mío y no te presto)
En mi cuerpo yo quiero tu huella (Tu huella)
Tengamo' noches locas con par de botellas (Botellas)
Baby, yo quiero llevarte a las estrellas
Manda tu ubicación, lo hacemo' donde sea (Sea)
Búscame
Quiero pasar la noche contigo y perderme en tu cuerpo (Tu cuerpo)
Bésame
Hoy te quedas tú conmigo (Oh-oh), ven y hagámoslo lento
(Donde sea, cuando sea)
Yo le llego por ti
Donde sea, cuando sea
Dime, que yo estaré ahí
Donde sea, cuando sea
Yo le llego por ti
Donde sea, cuando sea
Dime, que yo estaré ahí
Ye-ss-ie, Yessie
Dímelo, Jory
Esto es GM Records, baby

(перевод)

Да-сс-т.е.
Моя кровать все еще пахнет тобой
с той ночи
Я все еще думаю о твоих поцелуях
и на ваш вкус
Где угодно когда угодно
я пришел за тобой
Где угодно когда угодно
Скажи мне, что я буду там
Где угодно когда угодно
я пришел за тобой
Где угодно когда угодно
Скажи мне, что я буду там
Я все еще мечтаю о тебе, в твоей памяти
Мы с тобой смотрим друг на друга, желая друг другу
Моя кровать лишь свидетель того, как много я помню
Мы с тобой смотрим друг на друга, желая друг другу
Позвони мне, и мы убежим
Скажи мне где, я подожду тебя и мы пойдем
И мы закончили (Да-а)
Там же, где в ту ночь
Не беспокоясь, мы доставляем все
Я не знаю, влюбляешься ли ты» (Ах)
Я не знаю, влюбился ли я (Эх)
Но чего я не хочу, так это чтобы это было временно
И что это заканчивается всего за одну ночь
Найди меня
Я хочу провести с тобой ночь и раствориться в твоем теле (твоем теле)
Поцелуй меня
Сегодня ты останешься со мной (А-а), давай потихоньку (А-а)
Где угодно когда угодно
я пришел за тобой
Где угодно когда угодно
Скажи мне, что я буду там
Где угодно когда угодно
я пришел за тобой
Где угодно когда угодно
Скажи мне, что я буду там
Я все еще мечтаю о тебе, в твоей памяти
Мы с тобой смотрим друг на друга, желая друг другу
Я люблю тебя сильнее каждый раз, когда думаю о тебе (Ха-ха)
Просто скажи мне, когда дать нам этот момент (Эй, эй, эй)
За твое безумие я сдаюсь, скажи, если хочешь
(Ты только мой и я тебе не даю)
В моем теле я хочу твой след (твой след)
Давай проведем сумасшедшие ночи с парой бутылок (бутылок)
Детка, я хочу отвезти тебя к звездам
Отправьте свое местоположение, мы сделаем это в любом месте (море)
Найди меня
Я хочу провести с тобой ночь и раствориться в твоем теле (твоем теле)
Поцелуй меня
Сегодня ты остаешься со мной (о-о), давай сделаем это медленно
(Где бы и когда бы)
я пришел за тобой
Где угодно когда угодно
Скажи мне, что я буду там
Где угодно когда угодно
я пришел за тобой
Где угодно когда угодно
Скажи мне, что я буду там
Йе-сс-т.е., Йесси
скажи мне Джори
Это GM Records, детка.