| Keinen Zentimeter Licht
| Ни сантиметра света
|
| Du bist so tief im Schutt vergraben
| Ты похоронен так глубоко в обломках
|
| Gibt kein Licht hier unter Tage
| Здесь нет света под землей
|
| Schwerer Staub versperrt die Sicht
| Сильная пыль загораживает обзор
|
| Nur den dunklen Schacht vor Augen
| Только темная шахта перед тобой
|
| Zerfällt dein letztes bisschen Glaube
| Разрушает вашу последнюю веру
|
| Doch Glück Auf!
| Удачи!
|
| Auch wenn es dich zerreisst
| Даже если это разорвет тебя на части
|
| Gerade alles ohne Ausweg scheint
| Все просто кажется, что нет выхода
|
| Es geht, geht auf, geht auf, geht aufwärts
| Он идет, идет вверх, идет вверх, идет вверх
|
| Glück Auf!
| Удачи за!
|
| Solang‘ es dunkel bleibt
| Пока темно
|
| Werd‘ ich an deiner Seite sein
| Я буду на вашей стороне
|
| Es geht, geht auf, geht auf, geht aufwärts
| Он идет, идет вверх, идет вверх, идет вверх
|
| Glück Auf!
| Удачи за!
|
| Hast deine Träume laut gelebt
| Живи своими мечтами вслух
|
| Doch aus falscher Perspektive
| Но с неправильной точки зрения
|
| Fühlt sich Fallen an wie Fliegen
| Чувствует падение, как полет
|
| Und was du anfasst, es vergeht
| И то, к чему ты прикасаешься, уходит
|
| Du bist so tief im Berg verschollen
| Ты потерялся так глубоко в горах
|
| Ich hoffe, du hörst es
| надеюсь ты это слышишь
|
| Hoffe, du hörst mich!
| Надеюсь, ты меня слышишь!
|
| Glück Auf!
| Удачи за!
|
| Auch wenn es dich zerreisst
| Даже если это разорвет тебя на части
|
| Gerade alles ohne Ausweg scheint
| Все просто кажется, что нет выхода
|
| Es geht, geht auf, geht auf, geht aufwärts
| Он идет, идет вверх, идет вверх, идет вверх
|
| Glück Auf!
| Удачи за!
|
| Solang‘ es dunkel bleibt
| Пока темно
|
| Werd‘ ich an deiner Seite sein
| Я буду на вашей стороне
|
| Es geht, geht auf, geht auf, geht aufwärts
| Он идет, идет вверх, идет вверх, идет вверх
|
| Glück Auf!
| Удачи за!
|
| Dein Atem wird schwer, doch ich kann ihn noch hören
| Твое дыхание становится тяжелым, но я все еще слышу его.
|
| Und bis der allerletzte Stollen bricht
| И пока не сломается последняя шпилька
|
| Werd‘ ich suchen nach dir
| я поищу тебя
|
| Solang‘ du mich brauchst, geb‘ ich dich nicht auf
| Пока я тебе нужен, я не откажусь от тебя
|
| Auch wenn du’s vielleicht nie hören wirst
| Даже если вы никогда этого не услышите
|
| Sag‘ ich’s dir immer wieder!
| Я буду говорить вам снова и снова!
|
| Glück Auf!
| Удачи за!
|
| Auch wenn es dich zerreisst
| Даже если это разорвет тебя на части
|
| Gerade alles ohne Ausweg scheint
| Все просто кажется, что нет выхода
|
| Es geht, geht auf, geht auf, geht aufwärts
| Он идет, идет вверх, идет вверх, идет вверх
|
| Glück Auf!
| Удачи за!
|
| Solang‘ es dunkel bleibt
| Пока темно
|
| Werd‘ ich an deiner Seite sein
| Я буду на вашей стороне
|
| Es geht, geht auf, geht auf, geht aufwärts
| Он идет, идет вверх, идет вверх, идет вверх
|
| Glück Auf! | Удачи за! |