Перевод текста песни Not Blaming You - Jordan Max

Not Blaming You (оригинал)

Dark days, nothing ever feels the same
Got the gray clouds over my head
I’ve changed, got nobody else to blame
Keep the bad thoughts away from my zen
Black pages, tryna find a better way
I seem to wake up on the wrong side of bed
War’s crazy times, I like to blaze ahead
I seem to blaze a lot more when I’m stressed
You lit the fire that burns, tell me a way to higher 'bove
As if I had a choice, you took away the ones I love
I’m not blaming you, for my troubles
Oh Lord I’m stronger
I’m not blaming you
I’m not blaming you, for my troubles
Oh Lord I’m stronger
I’m not blaming you
Time’s changing, will it be a better days?
Or do I wait and watch this mess 'til the end
We’re all crazy, wonder why we blaze away
'Cause all the pain inside we keep in our heads
Frustrated, bitter, and angry
I’m sure that one day we can all just be friends
I’ve waited, guess it’s time to lead the way
You know, I’ll only choose to rest when I’m dead
You lit the fire that burns, tell me a way to higher 'bove
As if I had a choice, you took away the ones I love
You lit the fire that burns, you fellow brave who follow us
In life we have a fight, for peace, and freedom, values
I’m not blaming you, for my troubles
Oh Lord I’m stronger
I’m not blaming you
I’m not blaming you, for my troubles
Oh Lord I’m stronger
I’m not blaming you
I’m not blaming you, for my troubles
Oh Lord I’m stronger
I’m not blaming you
I’m not blaming you, for my troubles
Oh Lord I’m stronger
I’m not blaming you

Не Виню Тебя (перевод)

Темные дни, ничто никогда не кажется таким же
У меня над головой серые облака
Я изменился, больше некого винить
Держи плохие мысли подальше от моего дзен
Черные страницы, попробуй найти лучший способ
Кажется, я просыпаюсь не с той стороны кровати
Сумасшедшие времена войны, мне нравится мчаться вперед
Я, кажется, горю намного больше, когда я в стрессе
Ты зажгла огонь, который горит, скажи мне, как подняться выше
Как будто у меня был выбор, ты забрал тех, кого я люблю
Я не виню тебя в своих бедах
О, Господи, я сильнее
я не виню тебя
Я не виню тебя в своих бедах
О, Господи, я сильнее
я не виню тебя
Время меняется, будут ли лучшие дни?
Или мне ждать и смотреть этот беспорядок до конца
Мы все сумасшедшие, интересно, почему мы пылаем
Потому что всю боль внутри мы держим в голове
Разочарованный, горький и сердитый
Я уверен, что однажды мы все сможем быть просто друзьями
Я ждал, думаю, пришло время идти впереди
Знаешь, я выберу отдых, только когда умру
Ты зажгла огонь, который горит, скажи мне, как подняться выше
Как будто у меня был выбор, ты забрал тех, кого я люблю
Вы зажгли огонь, который горит, вы, храбрые люди, которые следуют за нами.
В жизни у нас есть борьба, за мир и свободу, ценности
Я не виню тебя в своих бедах
О, Господи, я сильнее
я не виню тебя
Я не виню тебя в своих бедах
О, Господи, я сильнее
я не виню тебя
Я не виню тебя в своих бедах
О, Господи, я сильнее
я не виню тебя
Я не виню тебя в своих бедах
О, Господи, я сильнее
я не виню тебя