Перевод текста песни Careless - Jordan Max

Careless (оригинал)

I’m just trying be what I want
Everybody feels they can judge
But you’r words can’t bring me no harm
By failed this way from the start
Life’s been hard on me, people gone
I’m suprised I can still take a joke
As we’re all blazing green, ain’t no harm
'Cause the law made us
This all people are worrying (why do we worry?)
Tryna' do whats right
Hope to be all right
We must laugh, to love while we’re living
Theres a fire of you, running through
We get burned, while lord won’t give in
I was counting on you, loosing heads
Yes it’s hard to please everyone
I’ve been hard, so don’t give a fuck
This heart won’t bleed no more
Those tears have healed me up
Living by their routines, we just work
While I’m here, I’m refusing to stop
Keep on feeding the dreams to the young
One day they’ll will have
This all people are worrying (why do we worry?)
Tryna' do whats right
Hope to be all right
We must laugh, to love while we’re living
Theres a fire of you, running through
We get burned, while lord won’t give in
I was counting on you, loosing heads
Money will set us free in this world
I suppose we can do what we want
First car, nice things, where the girls?
Whats the reason we came here before?
The reason we came here before
We must laugh, to love while we’re living
Theres a fire of you, running through
We get burned, while lord won’t give in
I was counting on you, loosing heads
I cared for us
Ouh-huh, Ouh-huh
I cared for us

Неосторожный (перевод)

Я просто пытаюсь быть тем, кем хочу
Все чувствуют, что могут судить
Но твои слова не могут причинить мне вреда
Не удалось с самого начала
Жизнь была тяжелой для меня, люди ушли
Я удивлен, что все еще могу шутить
Поскольку мы все горим зеленым, это не вредно
Потому что закон заставил нас
Это волнует всех людей (почему мы волнуемся?)
Пытаюсь делать то, что правильно
Надеюсь, все будет хорошо
Мы должны смеяться, чтобы любить, пока мы живем
В тебе есть огонь, пробегающий сквозь
Мы сгораем, а господин не сдается
Я рассчитывал на тебя, теряя головы
Да, всем угодить сложно
Мне было тяжело, так что похуй
Это сердце больше не будет кровоточить
Эти слезы исцелили меня
Живя по их распорядку, мы просто работаем
Пока я здесь, я отказываюсь останавливаться
Продолжайте кормить мечты молодых
Однажды у них будет
Это волнует всех людей (почему мы волнуемся?)
Пытаюсь делать то, что правильно
Надеюсь, все будет хорошо
Мы должны смеяться, чтобы любить, пока мы живем
В тебе есть огонь, пробегающий сквозь
Мы сгораем, а господин не сдается
Я рассчитывал на тебя, теряя головы
Деньги сделают нас свободными в этом мире
Я полагаю, мы можем делать то, что хотим
Первая машина, приятные вещи, где девушки?
По какой причине мы пришли сюда раньше?
Причина, по которой мы пришли сюда раньше
Мы должны смеяться, чтобы любить, пока мы живем
В тебе есть огонь, пробегающий сквозь
Мы сгораем, а господин не сдается
Я рассчитывал на тебя, теряя головы
я заботился о нас
Угу, угу
я заботился о нас