Перевод текста песни Simple - Jordan Feliz

Simple (оригинал)

Could it be that simple
That you love me and that’s it
And we only need a little
A little bit of faith that’s heaven sent
So I’ll open up my mouth
And show Your kids what You’re about
And keep it simple, yeah
I don’t wanna mix up Your words with mine
I wanna live to reflect Your light
Give me You, give me truth
And the rest will fall in line
Don’t want my pride to get in the way
Of the love that You give away
Give me You, give me truth
That the cross can save us all
It’s really that simple
Simple, simple
Simple
Could it be that easy
That Your love for me is perfect
It seems so crazy
That in my dirt You call me worth it
So I give my all to You, yeah
You’re the choice I’ll always choose
For me it’s that simple, yeah
I don’t wanna mix up Your words with mine
I wanna live to reflect Your light
Give me You, give me truth
And the rest will fall in line
Don’t want my pride to get in the way
Of the love that You give away
Give me You, give me truth
That the cross can save us all
It’s really that simple
Leave it up to me, to make it harder than it should be
There’s no smoke and mirrors with You
Leave it up to me, to make it far too hard to see
That it’s so simple with you, yeah
I don’t wanna mix up Your words with mine
Wanna live to reflect Your light
Give me You, give me truth
And the rest will fall in line
Don’t want my pride to get in the way
Of the love that You give away
Give me You, give me truth
That the cross can save us all
Give me You, give me truth
That the cross can save us all
Give me You, give me truth
Give me hope that the cross can save us all
It’s really that simple
Simple
Simple

Простой (перевод)

Может ли это быть так просто
Что ты любишь меня, и это все
И нам нужно только немного
Немного веры, посланной небесами
Так что я открою рот
И покажи своим детям, о чем ты
И будь проще, да
Я не хочу путать Твои слова с моими
Я хочу жить, чтобы отражать Твой свет
Дай мне Ты, дай мне правду
А остальные встанут в очередь
Не хочу, чтобы моя гордость мешала
О любви, которую Ты отдаешь
Дай мне Ты, дай мне правду
Что крест может спасти всех нас
Это действительно так просто
Просто, просто
Простой
Может ли это быть так просто
Что Твоя любовь ко мне совершенна
Это кажется таким сумасшедшим
Что в моей грязи ты называешь меня достойным
Так что я отдаю все Тебе, да
Ты выбор, который я всегда выберу
Для меня это так просто, да
Я не хочу путать Твои слова с моими
Я хочу жить, чтобы отражать Твой свет
Дай мне Ты, дай мне правду
А остальные встанут в очередь
Не хочу, чтобы моя гордость мешала
О любви, которую Ты отдаешь
Дай мне Ты, дай мне правду
Что крест может спасти всех нас
Это действительно так просто
Предоставьте это мне, чтобы сделать это сложнее, чем должно быть
С тобой нет дыма и зеркал
Предоставьте это мне, чтобы это было слишком трудно увидеть
Что с тобой так просто, да
Я не хочу путать Твои слова с моими
Хочу жить, чтобы отражать Твой свет
Дай мне Ты, дай мне правду
А остальные встанут в очередь
Не хочу, чтобы моя гордость мешала
О любви, которую Ты отдаешь
Дай мне Ты, дай мне правду
Что крест может спасти всех нас
Дай мне Ты, дай мне правду
Что крест может спасти всех нас
Дай мне Ты, дай мне правду
Дай мне надежду, что крест может спасти всех нас
Это действительно так просто
Простой
Простой