Перевод текста песни 일인극 MONO-Drama - JONGHYUN

일인극 MONO-Drama (оригинал)

넌 날 이해할 수 없겠지 당연해
향기 가득한 색색의 화려한 세상
그 중심은 너 완벽해 하나뿐인 우상
내 마음을 다그쳐봐도 차오르는
널 향한 부러움 혹은 질투
널 미워하고 사랑해 이해 못할 이 감정은
난 널 닮고 싶어 또 널 안고 싶어
네 곁을 서성이기에도 과분하겠지
나도 알아 내 모습 비교도 우습지
너무 멋진 너에겐
늘 나 혼자서 작은 방에서
너와 사랑하는 헛된 상상에
고백하고 또 이별해
슬픈 모노 드라마인 이유
혼자 한 사랑의 일인극
만남 사랑 이별 Woo
또 좌절한 이유
슬픈 모노드라마야 사랑의 일인극
가끔 우리 이 상황이 정 반대로
바뀐다면 참 좋겠다 생각하곤 해
항상 나만 아파 너무 억울해
다른 세상의 투명한 벽에 부딪혀
날 삼킨 파도 내 눈물로 이룬 걸
너도 알아주길 Oh 제발 제발 제발
난 널 닮고 싶어 또 널 안고 싶어
혼자 한 상상 정도는 괜찮은 거잖아
나도 알아 내 모습 비교도 우습지
나도 내가 불쌍해
늘 나 혼자서 작은 방에서
너와 사랑하는 헛된 상상에
고백하고 또 이별해
슬픈 모노 드라마인 이유
혼자 한 사랑의 일인극
만남 사랑 이별 Woo
또 좌절한 이유
슬픈 모노드라마인 이유
(언젠가) 네 앞에 당당히 나서게 되는 날
(혼자 한) 슬픈 사랑의 일인극
도움이 될지도 몰라 내 이 사랑이 작은 방을
벗어나는 날이 오면 우리가 마주 보면
그렇게 된다면
늘 나 혼자서 작은 방에서
너와 사랑하는 헛된 상상에
고백하고 또 이별해
슬픈 모노 드라마인 이유
혼자 한 사랑의 일인극
만남 사랑 이별 Woo
또 좌절한 이유
슬픈 모노드라마인 이유
나 혼자 수백 번한 사랑 고백과
나 혼자 수백 번한 이별은
내 사랑의 일인극 슬픈 모노드라마인 이유
나 혼자 수백 번한 사랑 고백과
나 혼자 수백 번한 이별은
내 사랑의 일인극 슬픈 모노드라마인 이유
슬픈 모노드라마인 이유

(перевод)

ты меня не поймешь
Красочный мир, полный ароматов
В центре этого вы совершенны, ваш единственный кумир
Даже если я ожесточаю свое сердце, оно наполняется
зависть или ревность к вам
Я ненавижу тебя и люблю тебя, эти чувства я не могу понять
Я хочу быть как ты, я хочу снова обнять тебя
Для меня было бы слишком много стоять рядом с тобой
Я знаю, что смешно сравнивать себя
так круто для тебя
Всегда один в маленькой комнате
Напрасно фантазии о тебе и любви
Признаться и попрощаться
Почему это грустная монодрама
Индивидуальная драма любви, которую я сделал один
встреча любовь прощай
Еще одна причина для разочарования
Это грустная монодрама, драма любви одного человека.
Иногда наша ситуация противоположна
Я думаю, было бы здорово, если бы он изменился
Всегда больно только мне, так неловко
Я ударился о прозрачную стену другого мира
Волны, что поглотили меня, что я совершил своими слезами
Надеюсь, ты тоже знаешь, о, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста
Я хочу быть как ты, я хочу снова обнять тебя
Это нормально представить в одиночестве
Я знаю, что смешно сравнивать себя
я тоже себя жалею
Всегда один в маленькой комнате
Напрасно фантазии о тебе и любви
Признаться и попрощаться
Почему это грустная монодрама
Индивидуальная драма любви, которую я сделал один
встреча любовь прощай
Еще одна причина для разочарования
Почему это грустная монодрама
(Когда-нибудь) В тот день, когда я встану перед тобой
(Я сделал это один) Индивидуальная драма о грустной любви
Может быть, это поможет этой маленькой комнате моей любви
Когда наступит день отъезда, когда мы встретимся лицом к лицу
если так
Всегда один в маленькой комнате
Напрасно фантазии о тебе и любви
Признаться и попрощаться
Почему это грустная монодрама
Индивидуальная драма любви, которую я сделал один
встреча любовь прощай
Еще одна причина для разочарования
Почему это грустная монодрама
Признание в любви, которое я делал сотни раз сам
Расставание, которое я делал сотни раз в одиночестве
Причина, по которой это грустная монодрама в моей любовной драме одного человека
Признание в любви, которое я делал сотни раз сам
Расставание, которое я делал сотни раз в одиночестве
Причина, по которой это грустная монодрама в моей любовной драме одного человека
Почему это грустная монодрама