Перевод текста песни Orpheus - Joker's Daughter

Orpheus (оригинал)

Orpheus he played, his lyre and sang to the Underworld.
Descended into Hades, charmed the tortured souls therein.
He had to find his wife, and bring her back to life again.
His beloved Eurydice was a nymph of oak, but she,
met her cruel end, when bitten by a snake when she was running away from
Aristaeus along the river bank.
The Gods they did agree, to let her go as long as he,
never turned behind as they ascended up again.
But Orpheus he did not trust, and turned around to see.
So Orpheus lost his, beloved to the Underworld.
And Hades turned away, from all his please so tragically.
Poor Orpheus, melodious.
He never wed again.
Orpheus was killed, by all the lovers he had spurned.
They came at him with stones and clubs and tore him to pieces.
He only had his lyre and the muses wept for him.

Orpheus (перевод)

Орфей он играл, свою лиру и пел в Преисподнюю.
Сошел в ад, пленил в нем измученные души.
Он должен был найти свою жену и снова вернуть ее к жизни.
Его возлюбленная Эвридика была дубовой нимфой, но она,
встретила свой жестокий конец, когда ее укусила змея, когда она убегала от
Аристей на берегу реки.
Боги, они согласились, отпустить ее, пока он,
никогда не отставали, когда снова поднимались.
Но Орфею он не доверял и обернулся посмотреть.
Так Орфей потерял свою возлюбленную в Преисподнюю.
И Аид отвернулся от всего, что ему угодно, так трагически.
Бедный Орфей, мелодичный.
Он больше никогда не женился.
Орфей был убит всеми возлюбленными, которых он отверг.
Они набросились на него с камнями и дубинками и разорвали его на куски.
У него была только лира, и музы оплакивали его.