| Båb Båb Marley
| Боб Боб Марли
|
| Båb Båb Marley
| Боб Боб Марли
|
| Skvatter ud af bilen, falder over dørkarmen
| Вылетает из машины, падает на дверной косяк.
|
| Nogen der mangler pinde? | Кому-то не хватает палочек? |
| Så har de ikk' spurgt Marc
| Тогда они не спросили Марка
|
| Ligger nede på ryggen mens jeg prøver at rulle den næste
| Лежу на спине, пытаясь перевернуть следующий
|
| Ligesom hjemme på sofaen, nigga spiller Tekken
| Как дома на диване, ниггер играет в Tekken
|
| Si’r man ikk' må, men det gi’r jeg en fuck for
| Вы говорите, что не можете, но мне плевать на это
|
| Folk har røget i 1000 år, hvorfor faen stop' nu?
| Люди курят уже 1000 лет, какого черта бросить сейчас?
|
| Samles rundt om fredspiben mens vi skruer op for beatet
| Соберитесь вокруг трубы мира, пока мы заводим ритм
|
| Hva' der så forkert ved det når jeg ved at folk ka' li' det
| Что в этом плохого, когда я знаю, что людям это нравится
|
| La' dem bli' ved det de tror, hvorfor gi' dem vise ord?
| Пусть придерживаются того, во что верят, зачем давать им мудрые слова?
|
| Når de ikke fatter at vi sidder og ryger moder jord
| Когда не понимают, что мы сидим и курим матушку-землю
|
| Jeg' ved at bli' skør over de fjolser ikk' kan høre os
| Я схожу с ума от этих дураков, которые нас не слышат
|
| Er det derfor at de bli’r ved med at spørge os?
| Поэтому нас продолжают спрашивать?
|
| Vil i ha' nogle øl billetter? | Хочешь билеты на пиво? |
| Ellers tak det har vi
| В остальном спасибо, у нас есть
|
| Vil i ha' nogle drinks? | Хочешь выпить? |
| Ellers tak det har vi
| В остальном спасибо, у нас есть
|
| Vil i ha' nogle flasker? | Хочешь несколько бутылок? |
| Ellers tak det har vi
| В остальном спасибо, у нас есть
|
| Men du kan ringe til os hvis du vil chille med Båb Marley
| Но вы можете позвонить нам, если хотите расслабиться с Бобом Марли.
|
| Båb Båb Marley, Båb Båb Marley
| Боб Боб Марли, Боб Боб Марли
|
| Sidder op' i VIP’en sammen med Båb Marley
| Сидя в VIP с Бобом Марли
|
| Båb Båb Marley, Båb Båb Marley
| Боб Боб Марли, Боб Боб Марли
|
| Vi lukker dig ikk' ind hvis du ikk' kender Båb Marley | Мы не впустим вас, если вы не знаете Боба Марли. |
| Træder i mit snørebånd, snubler ind af døren som en idiot
| Наступая на мои шнурки, спотыкаясь о дверь, как идиот
|
| Men noget weed, du aldrig har hørt om
| Но какая-то травка, о которой вы никогда не слышали
|
| Blander lige lidt Otis Redding noget Heavy Chevy
| Смешивая немного Отиса Реддинга с тяжелым Шевроле
|
| Efter to sug af den her ligner du spaghetti
| После двух затяжек ты выглядишь как спагетти
|
| Jeg kan slet ikk' få Amsterdam ud af systemet
| Я даже не могу вывести Амстердам из системы
|
| De hader når jeg sidder og ruller op nede på caféen
| Они ненавидят, когда я сижу и скатываюсь вниз в кафе
|
| Over hele jorden er jeg i kontakt med flere regeringer
| Во всем мире я нахожусь в контакте с несколькими правительствами
|
| Jeg har tæt baseret kontor med konfiskerings erklæringer
| У меня есть тесная контора с декларациями о конфискации
|
| Jeg' pennevenner med nogle fine titler og stempler
| У меня есть друзья по переписке с красивыми названиями и марками
|
| Jeg mikser altid ud på det papir de har sendt mig
| Я всегда смешиваю на бумаге, которую мне прислали
|
| Jeg' ved at bli' skør over de fjolser ikk' kan høre os
| Я схожу с ума от этих дураков, которые нас не слышат
|
| Er det derfor at de bli’r ved med at spørge os?
| Поэтому нас продолжают спрашивать?
|
| Vil i ha' nogle øl billetter? | Хочешь билеты на пиво? |
| Ellers tak det har vi
| В остальном спасибо, у нас есть
|
| Vil i ha' nogle drinks? | Хочешь выпить? |
| Ellers tak det har vi
| В остальном спасибо, у нас есть
|
| Vil i ha' nogle flasker? | Хочешь несколько бутылок? |
| Ellers tak det har vi
| В остальном спасибо, у нас есть
|
| Men du kan ringe til os hvis du vil chille med Båb Marley
| Но вы можете позвонить нам, если хотите расслабиться с Бобом Марли.
|
| Båb Båb Marley, Båb Båb Marley
| Боб Боб Марли, Боб Боб Марли
|
| Sidder op' i VIP’en sammen med Båb Marley
| Сидя в VIP с Бобом Марли
|
| Båb Båb Marley, Båb Båb Marley
| Боб Боб Марли, Боб Боб Марли
|
| Vi lukker dig ikk' ind hvis du ikk' kender Båb Marley
| Мы не впустим вас, если вы не знаете Боба Марли.
|
| Folk de banker på og si’r de kender Båb Marley | Люди, к которым они стучат и говорят, что знают Боба Марли |
| Si’r de gi’r en Ventitrés og kommer med Bacardi
| Если они дадут Ventitrés и принесут Bacardi
|
| Smækker døren i hovedet på dem, la' os ryge en Slim Fast
| Хлопни дверью у них на головах, давай выкурим Slim Fast
|
| Det' Al Greene blandet og med grass
| Это' Эл Грин смешанный и с травой
|
| Jeg siger slet ikk' at du skal ryge igennem
| Я вовсе не говорю, что вы должны курить насквозь
|
| Men to af dem her om dagen holder lægen hjemme
| Но двое из них в эти дни держат доктора дома
|
| Det' godt for patienter, lindrer smerter i deres lemmer
| Это хорошо для пациентов, снимает боль в конечностях
|
| Gør det i det mindste lovligt for dem hvor det hjælper
| По крайней мере, сделайте это законным для тех, кому это помогает
|
| Jeg har ondt i mit ben og min arm føles forkert
| Моя нога болит, и моя рука чувствует себя не так
|
| Kald mig doktoren, sidder her og selvmedicinerer
| Зови меня доктором, сижу здесь, занимаюсь самолечением.
|
| Jeg' ved at bli' skør over de fjolser ikk' kan høre os
| Я схожу с ума от этих дураков, которые нас не слышат
|
| Er det derfor at de bli’r ved med at spørge os?
| Поэтому нас продолжают спрашивать?
|
| Vil i ha' nogle øl billetter? | Хочешь билеты на пиво? |
| Ellers tak det har vi
| В остальном спасибо, у нас есть
|
| Vil i ha' nogle drinks? | Хочешь выпить? |
| Ellers tak det har vi
| В остальном спасибо, у нас есть
|
| Vil i ha' nogle flasker? | Хочешь несколько бутылок? |
| Ellers tak det har vi
| В остальном спасибо, у нас есть
|
| Men du kan ringe til os hvis du vil chille med Båb Marley
| Но вы можете позвонить нам, если хотите расслабиться с Бобом Марли.
|
| Båb Båb Marley, Båb Båb Marley
| Боб Боб Марли, Боб Боб Марли
|
| Sidder op' i VIP’en sammen med Båb Marley
| Сидя в VIP с Бобом Марли
|
| Båb Båb Marley, Båb Båb Marley
| Боб Боб Марли, Боб Боб Марли
|
| Vi lukker dig ikk' ind hvis du ikk' kender Båb Marley | Мы не впустим вас, если вы не знаете Боба Марли. |