Перевод текста песни I'm a Boy I'm a Girl - Johnny Thunders

I'm a Boy I'm a Girl (оригинал)

What is my name?
I’m so lonely
I think I’m gonna go insane
I don’t know
Who I want to be
Won’t somebody introduce me
Im a boy Im a girl
What am I wearing?
I’m a picture, I’m a frame
Where am I hanging?
I don’t know what you think I am
Im not no magician I tell you no I ain’t
Maybe I can open your pants
But big fucking deal
I feel so electric I feel like a fucking eel (you fucking heel)
I’m a boy, I’m a girl
What am I doing?
Im a picture, I’m a frame
Where am I hanging?
Too bad
Too bad for you
You never gonna understand no not you
Maybe its where your from
Or maybe your just so dumb
Well take a walk, take a walk in the sun
Well I’m a boy, I’m a girl
What am I doing?
I’m a picture, I’m a frame
Where am I hanging?

Я Мальчик Я Девочка (перевод)

Как меня зовут?
Я так одинок
Я думаю, что сойду с ума
Я не знаю
Кем я хочу быть
Кто-нибудь не представит меня
Я мальчик Я девочка
Что я ношу?
Я картина, я рама
Где я вишу?
Я не знаю, что вы думаете обо мне
Я не волшебник, говорю тебе, нет, я не
Может быть, я могу расстегнуть твои штаны
Но большая гребаная сделка
Я чувствую себя таким наэлектризованным, что чувствую себя гребаным угрем (ты гребаный каблук)
Я мальчик, я девочка
Что я делаю?
Я картина, я кадр
Где я вишу?
Очень жаль
Очень плохо для тебя
Ты никогда не поймешь, нет, не ты
Может быть, это то, откуда ты
Или, может быть, ты просто такой тупой
Ну прогуляйтесь, прогуляйтесь на солнце
Ну, я мальчик, я девочка
Что я делаю?
Я картина, я рама
Где я вишу?