Перевод текста песни With or Without You - Johnny Sky

With or Without You (оригинал)

Voy camino a la conquista de tu piel
Y ya se que hacer
Siempre tengo suerte al conquistarte
Somos uno y el amor lo sabe bien
Es testigo fiel (Yeah)
Que solo tengo dias para amarte
Aunque pase
Lo que pase
Aqui estare
Juntos en el mismo tren
Dame un beso con sabor a ti y que nunca se acabe
With or without you (Without you)
Siempre te amare (Yo te amare)
Porque tu en mi tatuaste (Yeah)
El amor mas grande
With or without you (Without you)
Tu siempre vas a ser (Tu vas a ser)
En mi lo inolvidable (Yeah)
El antes y el despues
With or without you
With or without you (Yeah)
Si fuera dios haria el tiempo detener
Sostenme no me sueltes
(Oh no, no)
Cada minuto voy perdiendote
Aunque pase
Lo que pase
Aqui estare
Juntos en el mismo tren
Dame un beso con sabor a ti y que nunca se acabe
With or without you (Without you)
Siempre te amare (Yo te amare)
Porque tu en mi tatuaste (Yeah)
El amor mas grande
With or without you (Without you)
Tu siempre vas a ser (Tu vas a ser)
En mi inolvidable (Yeah)
Lo mas grande que he podido tener
Tu estaras en mi por siempre
With or without you
(Johnny Sky)
With or without you siempre te amare (yo te amare)
Porque tu en mi tatuaste (Yeah)
El amor mas grande
With or without you (Without you)
Tu siempre vas a ser (Tu vas a ser)
En mi lo inovidable (Inolvidable)
Lo mas grande que podido tener
Tu estaras en mi por siempre
With or
Without you

С Тобой или Без Тебя (перевод)

Я на пути к завоеванию твоей кожи
И я знаю, что делать
Мне всегда везет покорять тебя
Мы едины, и любовь это хорошо знает
Он верный свидетель (Да)
Что у меня есть только дни, чтобы любить тебя
даже если это произойдет
Что бы не случилось
Я буду здесь
вместе в одном поезде
Дай мне поцелуй со вкусом тебя, и это никогда не закончится
С тобой или без тебя (без тебя)
Я всегда буду любить тебя (я буду любить тебя)
Потому что ты сделал мне татуировку (Да)
Величайшая любовь
С тобой или без тебя (без тебя)
Ты всегда будешь (ты будешь)
В моем незабываемом (Да)
До и после
С тобой или без
С тобой или без тебя (Да)
Если бы я был Богом, я бы остановил время
держи меня не отпускай
(о нет нет)
Каждую минуту я теряю тебя
даже если это произойдет
Что бы не случилось
Я буду здесь
вместе в одном поезде
Дай мне поцелуй со вкусом тебя, и это никогда не закончится
С тобой или без тебя (без тебя)
Я всегда буду любить тебя (я буду любить тебя)
Потому что ты сделал мне татуировку (Да)
Величайшая любовь
С тобой или без тебя (без тебя)
Ты всегда будешь (ты будешь)
В моем незабываемом (Да)
Самое большое, что я мог бы иметь
ты будешь во мне навсегда
С тобой или без
(Джонни Скай)
С тобой или без тебя я всегда буду любить тебя (я буду любить тебя)
Потому что ты сделал мне татуировку (Да)
Величайшая любовь
С тобой или без тебя (без тебя)
Ты всегда будешь (ты будешь)
Во мне незабываемое (Незабываемое)
Самое большое, что я мог бы иметь
ты будешь во мне навсегда
С или
без тебя