Перевод текста песни Solo Quiero - Johnny Sky

Solo Quiero (оригинал)

Tu mirada se robo mi corazon
Cada paso contemplando nuestro amor
Se que quiero que estes tú
Toda la vida
Y solo Dios
Sabe los planes que tiene para los dos
Solo rezo para que tan solo yo
Jamas séa el testigo de otra cruel partida
Y es que no quiero enamorarme
Nunca de varias mujeres
Solo quiero enamorarte
Cada día varias veces
Quiero a cada segundo
Darte lo que te mereces
Y que cresca nuestro amor
Yo solo quiero enamorarte
Sentir que me perteneces
Y que todos en la calle nos miren
Cuando me beses
Solo quiero que me quieras lentamente
Para no morir de amor
Yo solo quiero
Que te enamores más de mi
Y solo espero que para siempre sea asi
Yo solo quiero
Amanecer envuelto en ti
Y que tus besos
Dulces y traviesos
Terminen en mi
Si te encuentras dibujando un corazon
Solo espero que al lado de tanto amor
Sea mi nombre
El que escribes en tu cuaderno
Y yo mi amor
Sere el guardian que te proteja del dolor
Y mandare de viaje …
Todo tu sufrimiento y tantas descepciones
Y es que no quiero enamorarme
Nunca de varias mujeres
Solo quiero enamorarte
Cada día varias veces
Quiero a cada segundo
Darte lo que te mereces
Y que cresca nuestro amor
Yo solo quiero enamorarte
Sentir que me perteneces
Y que todos en la calle nos miren
Cuando me beses
Solo quiero que me quieras lentamente
Para no morir de amor
Yo solo quiero
Que te enamores más de mi
Y solo espero que para siempre sea asi
Yo solo quiero
Amanecer envuelto en ti
Y que tus besos
Dulces y traviesos
Terminen en mi
Yo solo quiero
Que te enamores más de mi
Y solo espero que para siempre sea asi
Yo solo quiero
Amanecer envuelto en ti
Y que tus besos
Dulces y traviesos
Terminen en mi

Я Просто Хочу (перевод)

Твой взгляд украл мое сердце
Каждый шаг, созерцая нашу любовь
Я знаю, что хочу, чтобы ты был
Продолжительность жизни
и только Бог
Он знает планы, которые у него есть на двоих.
Я только молюсь, чтобы только я
Никогда не будь свидетелем другого жестокого ухода
И я не хочу влюбляться
Никогда от нескольких женщин
Я просто хочу влюбиться в тебя
каждый день несколько раз
Я хочу каждую секунду
дать вам то, что вы заслуживаете
И пусть наша любовь растет
Я просто хочу влюбиться в тебя
чувствовать, что ты принадлежишь мне
И пусть все на улице смотрят на нас
когда ты меня целуешь
Я просто хочу, чтобы ты любил меня медленно
Чтоб не умереть от любви
я просто хочу
Что ты больше влюбляешься в меня
И я только надеюсь, что так будет всегда
я просто хочу
Рассвет окутан тобой
и что твои поцелуи
сладкий и непослушный
кончиться во мне
Если вы обнаружите, что рисуете сердце
Я просто надеюсь, что рядом с такой любовью
будь моим именем
Тот, который вы пишете в своем блокноте
И я моя любовь
Я буду стражем, который защитит тебя от боли
И отправлю в путешествие…
Все твои страдания и столько разочарований
И я не хочу влюбляться
Никогда от нескольких женщин
Я просто хочу влюбиться в тебя
каждый день несколько раз
Я хочу каждую секунду
дать вам то, что вы заслуживаете
И пусть наша любовь растет
Я просто хочу влюбиться в тебя
чувствовать, что ты принадлежишь мне
И пусть все на улице смотрят на нас
когда ты меня целуешь
Я просто хочу, чтобы ты любил меня медленно
Чтоб не умереть от любви
я просто хочу
Что ты больше влюбляешься в меня
И я только надеюсь, что так будет всегда
я просто хочу
Рассвет окутан тобой
и что твои поцелуи
сладкий и непослушный
кончиться во мне
я просто хочу
Что ты больше влюбляешься в меня
И я только надеюсь, что так будет всегда
я просто хочу
Рассвет окутан тобой
и что твои поцелуи
сладкий и непослушный
кончиться во мне