Перевод текста песни Quiereme - Johnny Sky

Quiereme (оригинал)

I don’t know cuando te acercas tu olor despierta
Fireworks en mi
Mystical, es lo que sentimos sin desvestirnos
Higher love al fin
Tú dices que no
Que mejor nos quedemos tranquilos
En cambio yo estoy apostándolo todo contigo
No digas que no
Si yo sé que tú sientes lo mismo
Libérate hoy, dame un beso que no sea de amigos
Quiéreme como te quiero empecemos de cero
A dar el corazón
Quiéreme no tengas miedo
A mi también me han lastimado sin razón
Quiéreme te soy sincero yo nunca he amado tanto como hoy
Quiéreme vivamos el momento
Its so strong, que del uno al diez yo te doy un cien
What i feel its insane
Tú dices que no
Que mejor nos quedemos tranquilos
En cambio yo estoy apostándolo todo contigo
No digas que no
Si yo sé que tú sientes lo mismo
Libérate hoy, dame un beso que no sea de amigos
Quiéreme como te quiero empecemos de cero
A dar el corazón
Quiéreme no tengas miedo
A mi también me han lastimado sin razón
Quiéreme te soy sincero yo nunca he amado tanto como hoy
Quiéreme vivamos el momento
Quiéremeeee
Quiéreme no tengas miedo
A mi también me han lastimado sin razón
Quiéreme te soy sincero yo nunca he amado tanto como hoy
Quiéreme vivamos el momento
Ohhhh, quiéreme

Ты хочешь меня. (перевод)

Я не знаю, когда ты приближаешься, твой запах просыпается
фейерверк на меня
Мистическое, это то, что мы чувствуем, не раздеваясь
Высшая любовь наконец
ты говоришь нет
Нам лучше сохранять спокойствие
Вместо этого я ставлю все на тебя
Не говори нет
Да, я знаю, что ты чувствуешь то же самое
Освободись сегодня, подари мне поцелуй не от друзей
Люби меня, как я люблю тебя, давай начнем с нуля
отдать сердце
люби меня не бойся
меня тоже обидели без причины
Люби меня, я честен, я никогда не любил так сильно, как сегодня
люби меня, давай жить моментом
Он такой сильный, что от одного до десяти я даю тебе сто
Что я чувствую, это безумие
ты говоришь нет
Нам лучше сохранять спокойствие
Вместо этого я ставлю все на тебя
Не говори нет
Да, я знаю, что ты чувствуешь то же самое
Освободись сегодня, подари мне поцелуй не от друзей
Люби меня, как я люблю тебя, давай начнем с нуля
отдать сердце
люби меня не бойся
меня тоже обидели без причины
Люби меня, я честен, я никогда не любил так сильно, как сегодня
люби меня, давай жить моментом
люблю меняееее
люби меня не бойся
меня тоже обидели без причины
Люби меня, я честен, я никогда не любил так сильно, как сегодня
люби меня, давай жить моментом
ооо люби меня