| Love Brought Us Here Tonight (оригинал) | Любовь Привела Нас Сюда Сегодня Ночью (перевод) |
|---|---|
| This was no accident | Это не было случайностью |
| No, this was heaven-sent | Нет, это было послано небесами |
| Somebody meant for us to find each other | Кто-то хотел, чтобы мы нашли друг друга |
| I never felt this day | Я никогда не чувствовал этот день |
| Somehow I knew today | Каким-то образом я знал сегодня |
| All I can say is «it's now or never» | Все, что я могу сказать, это «сейчас или никогда» |
| Love, love brought us here tonight | Любовь, любовь привела нас сюда сегодня вечером |
| Oh! | Ой! |
| Love, love was our guiding light | Любовь, любовь была нашим путеводным светом |
| So there’s nothing to fear | Так что нечего бояться |
| Love brought us here tonight | Любовь привела нас сюда сегодня вечером |
| I feel it in my soul | Я чувствую это в своей душе |
| It’s out of my control | Это вне моего контроля |
| I wanna hold you in my arms forever | Я хочу держать тебя в своих объятиях навсегда |
| Until the end of time | До конца времени |
| This dream of yours and mine | Эта мечта твоя и моя |
| Will never die as long as we remember | Никогда не умрет, пока мы помним |
| Love, love brought us here tonight | Любовь, любовь привела нас сюда сегодня вечером |
| Oh! | Ой! |
| Love, love was our guiding light | Любовь, любовь была нашим путеводным светом |
| So there’s nothing to fear | Так что нечего бояться |
| Love brought us here | Любовь привела нас сюда |
| Look up at the sky | Посмотрите на небо |
| Baby can’t you see it? | Детка, разве ты не видишь? |
| Look in my eyes | Смотри мне в глаза |
| Oh! | Ой! |
| You’ve got to believe it | Вы должны поверить в это |
| Love brought us here | Любовь привела нас сюда |
| Oh! | Ой! |
| Love brought us here tonight | Любовь привела нас сюда сегодня вечером |
| Oh! | Ой! |
| Love brought us here tonight | Любовь привела нас сюда сегодня вечером |
| Oh! | Ой! |
| Love, love was our guiding light | Любовь, любовь была нашим путеводным светом |
| So there’s nothing to fear | Так что нечего бояться |
| Love brought us here | Любовь привела нас сюда |
| Love, love brought us here tonight | Любовь, любовь привела нас сюда сегодня вечером |
| Oh! | Ой! |
| Love, love was our guiding light | Любовь, любовь была нашим путеводным светом |
| So there’s nothing to fear | Так что нечего бояться |
| Love brought us here… | Любовь привела нас сюда… |
Перевод текста песни Love Brought Us Here Tonight - Johnny Mathis
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Love Brought Us Here Tonight , исполнителя -Johnny Mathis
В жанре:Эстрада
Дата выпуска:22.05.1988
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2015 | |
| 2006 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 1993 | |
| 2014 | |
| 2001 | |
| 2015 | |
| 2012 | |
| 2004 | |
| 2010 | |
| 2014 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2016 |