Перевод текста песни Lead Me to Your Love - Johnny Mathis

Lead Me to Your Love (оригинал)

When I need you
When I’m falling
When I’m free like the wind but want so much
Just to be yours alone
Come and take me home
When I can’t find the way without your touch
Lead me to your love
Lead me to your love
Life is life
You were so right
Hard to really find compassion
Take a heart slowly breaking apart
Some will tell you that they care
Some will leave you standing there
When I need you
When I’m falling
When I’m free like the wind but want so much
Just to be yours alone
Come and take me home
When I can’t find the way without your touch
Lead me to your love
Lead me to your love
I can say call it a day
Such an easy conversation
Friend to friend
Feeling strong once again
Then I wonder where you are
I want to go just where you are
When I need you
When I’m falling
When I’m free like the wind but want so much
Just to be yours alone
Come and take me home
When I can’t find the way without your touch
Lead me to your love
Lead me to your love
I don’t want to be so lonely
Come on, darling, hold me, hold me
Take me to the place where I belong
Just to be yours alone
Come and take me home
When I can’t find the way without your touch
Lead me to your love
Lead me to your love
When I need you
When I’m falling
When I’m free like the wind but want so much
Just to be yours alone
Come and take me home…

Веди Меня к Своей Любви (перевод)

Когда ты мне нужен
Когда я падаю
Когда я свободен, как ветер, но так сильно хочу
Просто быть твоим
Приди и отвези меня домой
Когда я не могу найти дорогу без твоего прикосновения
Веди меня к своей любви
Веди меня к своей любви
Жизнь есть жизнь
Вы были так правы
Трудно найти сострадание
Возьми сердце, медленно разбивающееся на части.
Некоторые скажут вам, что они заботятся
Некоторые оставят вас стоять там
Когда ты мне нужен
Когда я падаю
Когда я свободен, как ветер, но так сильно хочу
Просто быть твоим
Приди и отвези меня домой
Когда я не могу найти дорогу без твоего прикосновения
Веди меня к своей любви
Веди меня к своей любви
Я могу сказать, на этом закончим
Такой легкий разговор
Друг другу
Снова чувствую себя сильным
Тогда мне интересно, где ты
Я хочу пойти туда, где ты
Когда ты мне нужен
Когда я падаю
Когда я свободен, как ветер, но так сильно хочу
Просто быть твоим
Приди и отвези меня домой
Когда я не могу найти дорогу без твоего прикосновения
Веди меня к своей любви
Веди меня к своей любви
Я не хочу быть таким одиноким
Давай, дорогая, держи меня, держи меня
Отведи меня туда, где я принадлежу
Просто быть твоим
Приди и отвези меня домой
Когда я не могу найти дорогу без твоего прикосновения
Веди меня к своей любви
Веди меня к своей любви
Когда ты мне нужен
Когда я падаю
Когда я свободен, как ветер, но так сильно хочу
Просто быть твоим
Приди и отвези меня домой…