Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Open Your Eyes, исполнителя - John Wetton & Geoffrey Downes. Песня из альбома Icon: Acoustic TV Broadcast, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 05.06.2006
Лейбл звукозаписи: Frontiers Records
Язык песни: Английский
Open Your Eyes(оригинал) |
What on earth are you doing here, in the western world? |
Another situation yeah you’re a different girl |
You have lived your life dreaming you were someone else |
Succeeding’s believing in yourself |
Open your eyes |
And see the world that stands before you now |
Open your eyes |
And see the world that stands in front of you |
You have spent your days trying for something new |
You have looked at magazine girls, wishing that they were you |
Do you see in photographs an angel that once was you? |
Does she tell you stories that are true? |
Open your eyes |
And see the world that stands before you now |
Open your eyes |
And see the world that stands in front of you |
If I could stand with you right now and speak my mind |
I would tell you no lies |
I would shoot straight between the eyes |
You have stared a thousand times, right into the lens |
Have you ever thought just once, does it all make sense? |
Your beauty is eternal so don’t just pretend |
Got to wake up girl, or it’s the end… |
Open your eyes |
And see the world that stands before you now |
Open your eyes |
And see the world that stands in front of you |
Open your eyes |
And see the world that stands before you now |
Open your eyes |
And see the world that stands in front of you |
Open your eyes… |
Открой Глаза(перевод) |
Что ты делаешь здесь, в западном мире? |
Другая ситуация, да, ты другая девушка |
Вы прожили свою жизнь, мечтая, что вы были кем-то другим |
Успех — это вера в себя |
Открой свои глаза |
И посмотри на мир, который стоит перед тобой сейчас |
Открой свои глаза |
И увидеть мир, который стоит перед вами |
Вы провели свои дни, пытаясь найти что-то новое |
Вы смотрели на девушек из журналов, желая, чтобы они были вами |
Вы видите на фотографиях ангела, который когда-то был вами? |
Она рассказывает вам правдивые истории? |
Открой свои глаза |
И посмотри на мир, который стоит перед тобой сейчас |
Открой свои глаза |
И увидеть мир, который стоит перед вами |
Если бы я мог стоять рядом с тобой прямо сейчас и высказывать свое мнение |
Я бы не сказал тебе лжи |
Я бы выстрелил прямо между глаз |
Вы смотрели тысячу раз прямо в объектив |
Вы когда-нибудь думали хотя бы раз, имеет ли все это смысл? |
Ваша красота вечна, так что не притворяйтесь |
Нужно проснуться, девочка, или это конец... |
Открой свои глаза |
И посмотри на мир, который стоит перед тобой сейчас |
Открой свои глаза |
И увидеть мир, который стоит перед вами |
Открой свои глаза |
И посмотри на мир, который стоит перед тобой сейчас |
Открой свои глаза |
И увидеть мир, который стоит перед вами |
Открой свои глаза… |