| The Love I Thought I'd Found (оригинал) | The Love I Thought I'd Found (перевод) |
|---|---|
| You think I need you but you are so wrong | Ты думаешь, что ты мне нужен, но ты так ошибаешься |
| 'Cos living with you is like living alone | «Потому что жить с тобой все равно, что жить в одиночестве |
| You don’t care, you never try | Тебе все равно, ты никогда не пытаешься |
| You just don’t know that sometimes I cry | Ты просто не знаешь, что иногда я плачу |
| You always argue and think that you’re right | Ты всегда споришь и думаешь, что ты прав |
| But the things that you say are so full of spite | Но то, что ты говоришь, так полно злобы |
| You criticise, you say I lie | Вы критикуете, вы говорите, что я лгу |
| You just don’t know that sometimes I cry | Ты просто не знаешь, что иногда я плачу |
| Smashed, smashed, smashed | Разбили, разбили, разбили |
| You break my life in two | Ты разбиваешь мою жизнь на две части |
| Blocked, blocked, blocked | Заблокировано, заблокировано, заблокировано |
| My way of getting through | Мой способ прохождения |
| My mind is slowly spinning round | Мой разум медленно вращается |
| Where is the love I thought I’d found? | Где любовь, которую, как мне казалось, я нашел? |
| Smashed, smashed, smashed | Разбили, разбили, разбили |
| My world is breaking down | Мой мир рушится |
| Blocked, blocked, blocked | Заблокировано, заблокировано, заблокировано |
| My days are fading out | Мои дни исчезают |
| The tired flame that holds my stare | Усталое пламя, удерживающее мой взгляд |
| Will soon be out, or won’t be there | Скоро выйдет или не будет |
| Please! | Пожалуйста! |
| I’m losing my way | я теряю свой путь |
| Help me now, I’m dizzy from wanting you | Помоги мне сейчас, у меня кружится голова от желания тебя |
| I’m dizzy from wanting you | У меня кружится голова от желания тебя |
| Try to bring me back before it’s too late | Попробуй вернуть меня, пока не поздно |
| Where am I? | Где я? |
| Where are you? | Где ты? |
| I really need somebody | Мне действительно нужен кто-то |
| My eyes are getting tired | Мои глаза устают |
| Try to bring me back… | Попробуй вернуть меня… |
| Help me now, everything’s spinning | Помогите мне сейчас, все крутится |
| My mind is a whirl, I’m dizzy | Мой разум кружится, у меня кружится голова |
| Please, you’ve gotta bring me back | Пожалуйста, ты должен вернуть меня |
| Stop! | Останавливаться! |
| Or leave me alone | Или оставьте меня в покое |
| You know I need you, and that isn’t wrong | Ты знаешь, что ты мне нужен, и это правильно |
| I need your love, don’t blame me | Мне нужна твоя любовь, не вини меня |
Перевод текста песни The Love I Thought I'd Found - John's Children
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Love I Thought I'd Found , исполнителя -John's Children
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:08.06.2014
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: