Перевод текста песни Cathedrals - John Lucas

Cathedrals (оригинал)

I have the dust on my boots of a thousand cathedrals
And I have taken my place with bended knees
And I have raised my voice with a multitude of angels
Whose nests are treasured by Your trees
Oh, the music of Your fingers
Oh, the heartbeat of Your lands
Oh, the places where You linger
Oh, the beauty of Your hands
And I have lit my candle in the folds of Your forests
A spark of light amongst the fires of the night
And I have risen with the dawn and the thurible of gladness
Amongst the mist and the dew of Your delight
Oh, the music of Your fingers
Oh, the heartbeat of Your lands
Oh, the places where You linger
Oh, the beauty of Your hands
You are the one who makes my paths straight
You are the one who leads me to the waters
And as I’ve cupped my hands
I know, I know, I’ve seen Your face
For You’ve touched my eyes with waterfalls
You’ve touched my eyes with earth
You’ve led me home with moonlight
And You’ve whispered what I’m worth

(перевод)

У меня на ботинках пыль тысячи соборов
И я занял свое место с согнутыми коленями
И я возвысил голос мой со множеством ангелов
Чьи гнёзда хранят Твои деревья
О, музыка Твоих пальцев
О, сердцебиение Твоих земель
О, места, где ты задерживаешься
О, красота Твоих рук
И я зажег свою свечу в складках Твоих лесов
Искра света среди огней ночи
И я встал с зарей и кадильницей радости
Среди тумана и росы Твоего восторга
О, музыка Твоих пальцев
О, сердцебиение Твоих земель
О, места, где ты задерживаешься
О, красота Твоих рук
Ты тот, кто делает мои пути прямыми
Ты тот, кто ведет меня к водам
И когда я сложил руки
Я знаю, я знаю, я видел Твое лицо
Ибо Ты коснулся моих глаз водопадами
Ты коснулся моих глаз землей
Ты привел меня домой с лунным светом
И ты прошептал, чего я стою