Перевод текста песни Two Trains Running - John Hammond

Two Trains Running (оригинал)

Well there’s two, two trains running
I ain’t never, goin' my way
Well one runs at midnight
The other, just 'fore day
Ohh yeah yeah yeah somebody help me
Oh with these blues
She’s the one I’m loving
I hate to lose
I went to my baby’s house
And I sit down on her steps
She said Come on in here Johnny Hammond
My husband just now left
My husband just now left yeah he’s gone yeah he’s gone
I been crazy yes I’m a fool
I been crazy all my life
I done fell in love with another man’s wife
With another man’s wife
Mmmmm Mmmmm she’s so long and tall
Til she’s right down on the ground
Yes they say she’s no good
She’s alright with me
She’s alright with me

Идут Два Поезда (перевод)

Ну, есть два, два поезда
Я никогда не иду своим путем
Ну один бежит в полночь
Другой, только что перед днем
О, да, да, помогите мне кто-нибудь
О, с этим блюзом
Она та, кого я люблю
я ненавижу проигрывать
Я пошел в дом моего ребенка
И я сажусь на ее ступеньки
Она сказала Давай сюда Джонни Хаммонд
Мой муж только что ушел
Мой муж только что ушел, да, он ушел, да, он ушел.
Я был сумасшедшим, да, я дурак
Я был сумасшедшим всю свою жизнь
Я влюбился в чужую жену
С чужой женой
Ммммм Ммммм она такая длинная и высокая
Пока она не опустится на землю
Да, они говорят, что она нехорошая
Она в порядке со мной
Она в порядке со мной