Перевод текста песни Stones In My Passway - John Hammond

Stones In My Passway (оригинал)

Well, I’ve got stones in my passway
And my road, it’s black as night
Yeah, I got stones in my passway
And my road, it’s black as night
I got some pains in my heart
And they’re stealing my appetite
Well, I got a bird to whistle
I got a bird to sing
Yes, I got a bird to whistle
I got a bird to sing
I got a woman that I’m lovin'
But she don’t mean a thing
You trying to take my life
All my money too
I say to you lady
What you trying to do?
I say please, hey let us be friends
You hear me howlin' in your passway, baby please let me in
Well, I got three legs to walk on
Baby, please don’t block my road
Yes, I got three legs to walk on
Baby, please don’t block my road
All of my friends have betrayed me
And I’m booked and I got to go

Камни В Моем Проходе (перевод)

Ну, у меня есть камни в моем проходе
И моя дорога черна как ночь
Да, у меня камни в проходе
И моя дорога черна как ночь
У меня болит сердце
И они крадут мой аппетит
Ну, у меня есть птица, чтобы свистеть
У меня есть птица, чтобы петь
Да, у меня есть птица, чтобы свистеть
У меня есть птица, чтобы петь
У меня есть женщина, которую я люблю
Но она ничего не значит
Ты пытаешься лишить меня жизни
Все мои деньги тоже
Я говорю вам леди
Что вы пытаетесь сделать?
Я говорю, пожалуйста, эй, давай будем друзьями
Ты слышишь, как я вою в твоем проходе, детка, пожалуйста, впусти меня
Ну, у меня есть три ноги, чтобы ходить
Детка, пожалуйста, не блокируй мне дорогу
Да, у меня есть три ноги, чтобы ходить
Детка, пожалуйста, не блокируй мне дорогу
Все мои друзья предали меня
И я забронирован, и мне нужно идти