Перевод текста песни Gegenstand - John Greaves, Peter Blegvad, Lisa Herman

Gegenstand (оригинал)

It but incurs
A lustre in a flood
After many not dislodged
And at each subsidence
Half arises
Half holds to cloudy water
Nature of its anchor kept occult
We keep a current
Flowing from a sluice
Cloud it with corrsives
Hoping to appropriate
What holds its own so well
What tips an ever wider wake

Gegenstand (перевод)

Это влечет за собой
Блеск в наводнении
После многих не выбитых
И при каждом опускании
Половина возникает
Половина держится на мутной воде
Природа его якоря оставалась скрытой
Мы поддерживаем актуальность
Течет из шлюза
Облако с коррозионными веществами
Надеясь приспособить
Что так хорошо держится
Что подсказывает все более широкий след