Перевод текста песни Glow Stars - John Gold

Glow Stars (оригинал)

I put my head on the pillow
first thing I see is your face
my love
under the glow stars
in the attic.
Through the open window
the moon looks like a fingernail
It’s these expressions
I never give…
and when the bees
stop buzzing around
there’s a Get in the fire!
Get in the fire!
Get in the fire!
I can take your blackest black
and I will place my bass on that
it doesn’t matter…
I put my head on the pillow
first thing I see is your face
my love
under the glow stars
in the attic.
And when the bees
stop buzzing around
there’s a Get in the fire!
And when the bees
stop buzzing around
there’s a Get in the fire!
Get in the fire!
Get in the fire!
And when the bees
stop buzzing around
there’s a Get in the fire!
Get in the fire!
Get in the fire!
It’s a commotion
Get in the fire!
Get in the fire!
Get in the fire!
It’s a commotion
Get in the fire!
Get in the fire!
Get in the fire!
It’s a commotion
Get in the fire!
Get in the fire!
Get in the fire!
It’s Just A Motion.

Светятся Звезды (перевод)

Я положил голову на подушку
первое, что я вижу, это твое лицо
моя любовь
под сиянием звезд
на чердаке.
Через открытое окно
луна похожа на ноготь
Вот эти выражения
Я никогда не даю…
и когда пчелы
перестань болтаться
есть попасть в огонь!
Иди в огонь!
Иди в огонь!
Я могу взять твой самый черный черный
и я положу свой бас на это
это не имеет значения…
Я положил голову на подушку
первое, что я вижу, это твое лицо
моя любовь
под сиянием звезд
на чердаке.
И когда пчелы
перестань болтаться
есть попасть в огонь!
И когда пчелы
перестань болтаться
есть попасть в огонь!
Иди в огонь!
Иди в огонь!
И когда пчелы
перестань болтаться
есть попасть в огонь!
Иди в огонь!
Иди в огонь!
Это переполох
Иди в огонь!
Иди в огонь!
Иди в огонь!
Это переполох
Иди в огонь!
Иди в огонь!
Иди в огонь!
Это переполох
Иди в огонь!
Иди в огонь!
Иди в огонь!
Это просто движение.