Перевод текста песни He Makes Me Want Her Again - John Berry

He Makes Me Want Her Again (оригинал)

There is something in her smile everyone loves so much
No matter what she wears she looks like a million bucks
The woman’s so graceful so much in love he makes me want her again
She’s made it all work out the way it was meant to be
The trouble with doin' that is not doin’that with me
He makes her happy he makes her whole and he makes me want her again
Whatever he’s made of makes her so sure
Cause he makes the dream I had for us come true for her
She’s such a perfect mom the boy’s almost half her size
He thinks he looks like her but I know he’s got my eyes
He is an angel but he breaks my heart cause he makes me want her again
Whatever he’s made of…
He makes her happy he breaks my heart he makes me want her again

He Makes Me Want Her Again (перевод)

В ее улыбке есть что-то такое, что все так любят
Что бы она ни носила, она выглядит на миллион баксов
Эта женщина так грациозна, так влюблена, что заставляет меня хотеть ее снова
Она заставила все работать так, как должно было быть
Проблема с тем, что ты делаешь это не со мной.
Он делает ее счастливой, он делает ее здоровой, и он заставляет меня снова хотеть ее
Что бы он ни сделал, она так уверена
Потому что он воплощает в жизнь мою мечту о нас.
Она такая идеальная мама, что мальчик почти в два раза меньше ее
Он думает, что похож на нее, но я знаю, что у него мои глаза
Он ангел, но он разбивает мне сердце, потому что заставляет меня хотеть ее снова
Из чего бы он ни состоял…
Он делает ее счастливой, он разбивает мне сердце, он заставляет меня хотеть ее снова.