Перевод текста песни Late Night - Joey Fatts

Late Night (оригинал)

Stressing over nothing
My bitch calling, fussing over dumb shit
A young nigga out here hustling
So I guess it’s the shit that it come with
Smoking dope until a nigga can’t function
All this weed feeling like I’m off of Xanax
I swear this shit got me mad vexed
But I’m trying to stretch it out, stretching work like it’s Spandex
Young niggas on that paper chase
Getting money we don’t care about a price to pay
Steady praying for some better days
Shit fucked up, my homey got life today
So my nigga where the weed at?
Roll one, man I need that
In the streets where the fiends at
Niggas eating out here, we don’t need you to feedback
I can give a fuck what a nigga say
I can give a fuck about what a bitch think
But a nigga just took a L just last week
It’s hard to think so I smoke myself to sleep
My homey got with a couple piece
Fucked up thing, they split him 5 a piece
Now I’m curing stress with these Swisher Sweets
Fuck the money pray to God that shit for me
Lot of troubles on my mind
Late night
So I smoke myself to sleep
Roll the blunts
Getting high
Until I’m fried
Seven days a week
A lot of shit on my mind
Late night
So I smoke myself to sleep
Roll the blunts
Getting high
Until I’m fried
Seven days a week
I smoke myself
I smoke myself to sleep
Stressing over nothing
My bitch calling, fussing over dumb shit
A nigga trying to get this money
She steady thinking it’s a bitch that I’m fucking with
But I’m out late
Trying to get cake
Gotta keep food on the dinner plate
Girl fuck your friends, you gotta let them hate
Plus she ain’t got a man so she can’t relate
Understand baby they don’t want to see us straight
Buy you Alexander Wang just to piss them off
Keep you in the finest things
Don’t wanna see us fall
My heart cold as snowman
I done seen it all
They call me a dog
Joking up but you believe them
Girl you know it’s real
Can’t let them come between us
And you know the deal, tell her never would I leave her
Then she checked the mail, feds sent me a subpoena
Now I’m fucked up
Nigga where the dope?
I need to smoke
I’m feeling like a fiend
I need the weed
What the hell they want?
I don’t even know
But I’m about to smoke myself to sleep
My homey got cracked like I said before
But me and him was raised on loyalty
What happened to these niggas sticking to the code?
Case closed man this nigga done told on me

Поздняя Ночь (перевод)

Не напрягаясь ни о чем
Моя сука звонит, суетится из-за тупого дерьма
Молодой ниггер здесь суетится
Так что я думаю, это дерьмо, с которым оно связано
Курение дури, пока ниггер не может функционировать
От всей этой травки такое ощущение, что я перестал принимать ксанакс.
Клянусь, это дерьмо меня разозлило
Но я пытаюсь растянуть это, растягивая работу, как будто это спандекс.
Молодые ниггеры в этой бумажной погоне
Получая деньги, мы не заботимся о цене, которую нужно заплатить
Неуклонно молитесь о лучших днях
Дерьмо облажался, мой домашний сегодня получил жизнь
Итак, мой ниггер, где травка?
Бросьте один, чувак, мне это нужно
На улицах, где изверги
Ниггеры едят здесь, нам не нужна ваша обратная связь
Мне плевать, что говорит ниггер
Мне плевать на то, что думает сука
Но ниггер только что взял L на прошлой неделе
Трудно думать, поэтому я курю себя, чтобы уснуть
Мой домашний получил пару штук
Облажались, они разделили его на 5 частей
Теперь я лечу стресс этими Swisher Sweets
К черту деньги, молись Богу, это дерьмо для меня.
Много неприятностей на уме
Поздняя ночь
Так что я курю себя, чтобы спать
Бросьте притупления
Получение высокого
Пока я не поджарился
Семь дней в неделю
Много дерьма у меня на уме
Поздняя ночь
Так что я курю себя, чтобы спать
Бросьте притупления
Получение высокого
Пока я не поджарился
Семь дней в неделю
я сам курю
Я курю себя, чтобы спать
Не напрягаясь ни о чем
Моя сука звонит, суетится из-за тупого дерьма
Ниггер пытается получить эти деньги
Она постоянно думает, что это сука, с которой я трахаюсь
Но я поздно
Пытаюсь получить торт
Должен держать еду на обеденной тарелке
Девочка, трахни своих друзей, ты должен позволить им ненавидеть
Плюс у нее нет мужчины, поэтому она не может общаться
Пойми, детка, они не хотят видеть нас прямо
Купите вам Александра Вана, чтобы разозлить их
Держите вас в лучших вещах
Не хочу видеть, как мы падаем
Мое сердце холодно, как снеговик
Я видел все это
Они называют меня собакой
Шучу, но ты им веришь
Девочка, ты знаешь, что это реально
Не могу позволить им встать между нами
И ты знаешь сделку, скажи ей, что я никогда не оставлю ее
Затем она проверила почту, федералы прислали мне повестку в суд
Теперь я облажался
Ниггер, где допинг?
мне нужно курить
Я чувствую себя дьяволом
Мне нужна трава
Какого черта они хотят?
я даже не знаю
Но я собираюсь курить, чтобы уснуть
Мой домашний треснул, как я уже говорил
Но я и он были воспитаны на верности
Что случилось с этими нигерами, придерживающимися кодекса?
Дело закрыто, этот ниггер сказал мне