Перевод текста песни Paradise - Joey Fatts, A$Ton Matthews, Waka Flocka Flame

Paradise (оригинал)

Two niggas can’t fit no casket, so I’ma ask this
How can you act like I’m some self-centered bastard?
I need a meal momma
I need a mill, and that shit don’t fit on a platter so I need a deal Or I’ma
rob and kill for the bread, leave a nigga’s brains plastered
Like none of that shit matter
I gotta get this money right, I gotta get this cake up
I’m tryna cop these brand new Nikes, I’m tryna get my hair cut
Fuck nigga be aware of us, the bitch nigga predators
Treat a nigga like a ho, backhand like Roger Federer
Smokin' dope in the '87 Regal, niggas out trappin' like it’s legal
Plottin' on C notes
So many shots I’m callin', keys lookin' like piles of pollen
And nigga took a loss now, back to ballin'
A nigga been chillin' with Spalding often
I bet my Ex wish she’d have answered my calls then
Cause now we can fuck and we ain’t even together
Say suck my dick and hoes think that’s clever
Cause a nigga the man and bitches see this cheddar
She says (?) better, I say you can’t do better
Cause you let me fuck the first time that I met her
On the road to the gold, I’mma do it nigga
Don’t flush that toilet, I got shit to prove nigga
I’ve been strugglin' all my life, I’ve been hustlin' all my life
Momma scufflin' all my life, nigga welcome to paradise
I’ve been strugglin' all my life, I’ve been hustlin' all my life
Momma scufflin' all my life, nigga welcome to paradise
But I love this shit, but I love this shit
If it wasn’t for this I wouldn’t be shit, boy nigga love this shit
Boy I love this shit, late night drummin' shit
If it wasn’t for this I wouldn’t be shit, boy nigga love this shit
Bullets rang out
Mommie, daddy, and my cousins all livin' in the same house
They ain’t tryna make a killin', they just tryna make a livin'
Why I see them one day in prison, uh
Fears of the (?) of being deported
Pray for our dinner (?), straight out of the gutter we started
(?) drill zone
Little less (?) meal with the kill phone
Real niggas in the field fair, catching bodies in some big wheels
(?) make me feel lil
Homicide through the windshield
Lil blood on the pavement ain’t a big deal
(?) and the Devil’s watchin'
Momma bitchin' but the bricks flockin'
My pocket’s hurtin' but there’s (?) knots in it
So I’mma sell these O’s until they give my ass a better option
On the block with the same killers, drop a opp with the same killers
(?) pop with the same killers, mix the 8 with the pain killers
They got the feelin’s cause they can’t kill us
In the middle of pots pissed and shots missed
Caught one but I dropped six
Three figures down, (?) tied with the lock-wrist
Cut throat gang, not a nigga breathing gonna stop this
What would I be without this Mary Jane?
Well, without this Mary Jane
Diamonds all in this damn rain
Just bought this brand new chain
Who told ya’ll money don’t grow on trees?
Well I made a livin' off sellin' peas
On the interstate, tryna get the cake
Everyday I’m chasin' these felonies
I’ve been strugglin' all my life just to live in paradise
Took a gamble like a pair of dice, get it?
pair of dice
Couldn’t find a job so I hustled hard for these pair of Nikes
Made some bad decisions, never had no one (?) share advice
Came a long way from the nigga gettin' fronted to the nigga fronting all the
work in the streets
Tired of being broke, nothin' worser than me
Used to cop from a man now he workin' for me
I used to sleep on the floors, now my house got nine rooms in it
I’ve been hustlin' all my life, now the competition can’t beat my ticket

Рай (перевод)

Два нигера не могут вместить гроб, поэтому я спрошу это
Как ты можешь вести себя так, как будто я какой-то эгоистичный ублюдок?
Мне нужна еда, мама
Мне нужна мельница, а это дерьмо не помещается на тарелке, поэтому мне нужна сделка Или я
грабить и убивать ради хлеба, оставлять мозги нигеров замазанными
Как будто все это дерьмо не имеет значения
Я должен получить эти деньги правильно, я должен получить этот торт
Я пытаюсь купить эти новенькие Найки, я пытаюсь подстричься
К черту ниггер, будь в курсе нас, суки-ниггеры-хищники.
Относитесь к ниггеру как к шлюхе, удар слева, как к Роджеру Федереру
Курю дурь в '87 Regal, ниггеры ловят ловушку, как будто это законно.
Графика на нотах C
Так много выстрелов, которые я вызываю, ключи выглядят как груды пыльцы
И ниггер понес убытки, вернувшись к баллину.
Ниггер часто отдыхал со Сполдингом
Бьюсь об заклад, моя бывшая хотела бы, чтобы она отвечала на мои звонки тогда
Потому что теперь мы можем трахаться, и мы даже не вместе
Скажи, отсоси мой член, и мотыги думают, что это умно
Потому что ниггер мужчина и суки видят этот чеддер
Она говорит (?) лучше, я говорю, что ты не можешь сделать лучше
Потому что ты позволил мне трахаться в первый раз, когда я встретил ее
На пути к золоту я сделаю это, ниггер
Не смывайте этот унитаз, у меня есть дерьмо, чтобы доказать ниггер
Я всю жизнь боролся, всю жизнь суетился
Мама возится всю мою жизнь, ниггер, добро пожаловать в рай
Я всю жизнь боролся, всю жизнь суетился
Мама возится всю мою жизнь, ниггер, добро пожаловать в рай
Но я люблю это дерьмо, но я люблю это дерьмо
Если бы не это, я бы не был дерьмом, мальчик-ниггер любит это дерьмо
Мальчик, я люблю это дерьмо, поздно ночью барабанить дерьмо
Если бы не это, я бы не был дерьмом, мальчик-ниггер любит это дерьмо
Раздались пули
Мама, папа и мои кузены живут в одном доме
Они не пытаются убивать, они просто пытаются зарабатывать на жизнь
Почему я вижу их однажды в тюрьме?
Опасения (?) депортации
Молитесь за наш ужин (?), прямо из сточной канавы, которую мы начали
(?) зона бурения
Чуть меньше (?) еды с убийственным телефоном
Настоящие ниггеры на полевой ярмарке, ловят тела на больших колесах
(?) заставь меня чувствовать себя немного
Убийство через лобовое стекло
Маленькая кровь на тротуаре не имеет большого значения
(?) И Дьявол наблюдает
Мама скулит, но кирпичи слетаются
У меня болит карман, но в нем (?) сучки
Так что я буду продавать эти O, пока они не дадут моей заднице лучший вариант
В блоке с такими же убийцами бросьте оппонента с такими же киллерами
(?) поп с теми же убийцами, смешать 8 с болеутоляющими
У них есть чувство, потому что они не могут нас убить
Посреди горшков разозлились и промахнулись
Поймал один, но я потерял шесть
Три фигуры вниз, (?) Связанные запястьем
Банда перерезала горло, ниггерское дыхание не остановит это.
Кем бы я был без этой Мэри Джейн?
Ну без этой Мэри Джейн
Бриллианты все в этом чертовом дожде
Только что купил эту новую цепь
Кто вам сказал, что деньги не растут на деревьях?
Ну, я зарабатывал на жизнь продажей гороха
На межгосударственном, попробуй получить торт
Каждый день я преследую эти преступления
Я всю жизнь изо всех сил пытался жить в раю
Сыграл, как пару игральных костей, понял?
пара игральных костей
Не удалось найти работу, поэтому я усердно боролся за эту пару Nike.
Принял несколько неверных решений, никогда никто (?) не делился советами
Прошел долгий путь от ниггера, выходящего на передний план, до ниггера, выходящего на все
работа на улицах
Устал от разорения, нет ничего хуже меня.
Раньше копал у мужчины, теперь он работает на меня.
Раньше я спал на полу, теперь в моем доме девять комнат
Я суетился всю свою жизнь, теперь конкуренция не может побить мой билет